- Josu_G�mez <[EMAIL PROTECTED]> escribi�: > >>
[Josu]�> 
> He encontrado la cita... pero no hablaba de los
> celtas! Sino de los 
> "godos".
> 
> Est� en "El camino a la Tierra Media", de T. Shippey
> (Minotauro); 
> un estudio sobre las influencias de Tolkien desde el
> punto de vista 
> de la filolog�a, que hace, aprovechando que el
> Anduin pasa por 
> Osgiliath ;) , una historia de la filolog�a tal y
> como se vivi� en 
> Inglaterra en los siglos XIX y XX. Un libro
> interesante para los 
> tolkienianos, pero, en mi impresi�n, interesant�simo
> y casi 
> imprescindible para cualquier fil�logo.
> 
> Bueno, pues aqu� se dice: Ogier van Busbecq,
> flamenco que 
> estaba como embajador en Estambul en 1560, escuch� a
> unos 
> extranjeros cuya habla le result� familiar; recogi�
> una lista de 
> palabras, y la imprimi� en 1589. Resultaron ser
> g�tico.
> 
> No tengo pruebas firmes de la historia, pero
> Shippey, catedr�tico 
> de Anglosaj�n en Leeds, no la da como cotilleo, sino
> como algo 
> comprobado. �A alguien m�s le sonaba?
> 

S�, a m� s�. Estaba en la pen�nsula de Crimea (al sur
de Ucrania, en el mar Negro; pero en el siglo XVI creo
que pertenec�a al imperio otomano). Creo que es algo
cierto, por lo menos aparece en las enciclopedias y en
los manuales como cosa cierta. Por cierto, que la
pen�nsula de Crimea es de esos curiosos lugares del
planeta donde en un espacio muy reducido encontramos
una enorme heterogeneidad ling��stica y �tnica. 



_______________________________________________________________
Yahoo! Messenger
Nueva versi�n: Webcam, voz, y mucho m�s �Gratis! 
Desc�rgalo ya desde http://messenger.yahoo.es

--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a