Saludos. Encontr� esto en soc.culture.spain

Alex

=======================================

30 May 2003 04:15

Ind�genas mayas de Guatemala conmemoran matanza de Panzos
Por Greg Brosnan

PANZOS, Guatemala (Reuters) -

Ni�os ind�genas mayas llevaron flores el
jueves por las calles sin pavimentar de
una aldea de Guatemala para conmemorar
el 25 aniversario de una matanza que marc�
el inicio de una de las etapas m�s sangrientas
en la historia de Latinoam�rica.

El 29 de mayo de 1978, soldados apoyados
por residentes de la zona preocupados por
el crecimiento de organizaciones locales de
campesinos,

abrieron fuego contra cientos de ind�genas
mayas que demandaban tierras en Panzos,
una poblaci�n cerca de la costa caribe�a
de Guatemala.

La matanza, en que al menos 53 personas
murieron y muchas fueron heridas, fue la
primera de cientos supuestamente cometidas
posteriormente por militares guatemaltecos
en una guerra civil que dur� 36 a�os contra
rebeldes insurgentes.

Un cuarto de siglo despu�s nadie ha
sido llevado a juicio por los asesinatos.

"Fue un mensaje de terror a los
campesinos en toda Guatemala",

dijo el veterano activista de
derechos humanos Almicar M�ndez.

En los a�os siguientes, cuerpos de campesinos
asesinados eran com�nmente vistos flotando sobre
el r�o Polochic desde Panzos a las aldeas aleda�as
y las fuerzas de seguridad se aseguraron que no
hubiera m�s protestas similares.

Lejos de disuadir a los
campesinos para organizarse,

las noticias de los ba�os de sangre
ayudaron a las guerrillas a reclutar
a miles de empobrecidos mayas a
lo largo del pa�s.

Eso provoc� un masivo contraataque militar
a inicios de la d�cada de 1980 en las dictaduras
de los generales Romeo Lucas Garc�a y Efra�n R�os Montt,
que lanzaron fuertes ataques a las �reas que apoyaban
a la guerrilla, que desaparecieron varios poblados del mapa.

La guerra civil cobr� 200.000 vidas
antes de que se lograran en 1996 los
acuerdos de paz.

LA DANZA DE LA MUERTE

Unos 200 sobrevivientes, viudas y hu�rfanos
de la matanza se reunieron en una peque�a
iglesia de Panzos el jueves para hacer una
vig�a que durar� toda la noche,
en un solemne ritual maya que estar�
acompa�ado de un tradicional tr�o
quechua de arpa, viol�n y ukelele.

Pedro Caal, de 83 a�os, quien recibi�
una bala en la pierna pero sobrevivi�
haci�ndose el muerto y luego huy�
para salvarse, dirig�a a los danzantes
en una polka mientras un fuerte trueno
cimbr� el corrugado techo de l�mina
de la iglesia.

Los pobladores recordaban unos segundos
despu�s c�mo el tiroteo comenz� con los
gritos de los soldados:

"Si quieres tierra, la vas a tener:

en el camposanto (cementerio)".

En medio de la matanza estaba Adelina Caal,
m�s conocida por su sobrenombre de
 "Mam� Maqu�n", toda una leyenda en
Guatemala.

Su hija, Mar�a Maqu�n, que ten�a 12 a�os
y sobrevivi� escondi�ndose bajo una pila
de cad�veres, recuerda como su madre
sangrando grit�: "

�Por qu� me est�n matando?".

Maqu�n dijo que la mayor�a de los campesinos
mayas siguen sin tierra y su esposo tiene que
buscar singulares trabajos en las plantaciones
cercanas para proveer a sus cinco hijos una
dieta magra.

"Nuestra lucha por la tierra se muri� ese d�a", dijo.


--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a