Carlos Thompson explicaba el funcionamiento del tono en sueco. Se trata de un sistema de dos tonos (alto y bajo). Fuera de ah� conozco otro ejemplo interesante que involucra el castellano. En Papiamentu lengua criolla de las Antillas Holandesas de base l�xica principalmente castellana (aunque tambi�n tiene lexemas procedentes del ingl�s, el holand�s y el portugu�s) es una lengua tonal:
(1) t�p� 'tapa [de una cosa]' (2) t�p� 'tapar' [los acentos indican el tono: � = alto, ` = bajo, ambas palabras de hecho son llanas acentualmente, su �nica diferencia son los tonos bajo y alto respecticamente en la �ltima vocal]. -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
