On 11/10/2010 08:25 PM, Dmitry Olshansky wrote:
On 10.11.2010 1:22, Andrei Alexandrescu wrote:Just got word from my editor that TDPL has been approved for translation in Russian.AndreiAwesome! P.S. God, if you hear me, please, send us some _adequate_ Russian translators/reviewers.
It seems I am not alone in my disliking of recent Russian translations. Nostalgic digression: when the USSR was keen on copying American microchip design, IT-related technical translations were much better.
