|
COMUNICATO STAMPA Anno XVI - n. 28 19 dicembre
2000
DAGLI
U.S.A. GIUNGE
DICHIARAZIONE INTERNAZIONALE DI OPPOSIZIONE
ALLA
"MORTE
CEREBRALE"-- NEMICA DELLA VITA E DELLA
VERITA'--
E OPPOSIZIONE
ALL' ESPIANTO/TRAPIANTO DEGLI ORGANI
Dopo anni di dure lotte nelle singole
nazioni in opposizione alla cosiddetta "morte cerebrale", a seguito del
discorso del Papa del 29 agosto 2000 al Congresso della Transplantation
Society, prende avvio dagli Stati Uniti (terra responsabile dell'
invenzione della morte cerebrale) una iniziativa internazionale promossa
da CURE -Citizens United Resisting Euthanasia- (fondata nel 1981) che sta
strutturando un collegamento degli oppositori censurati nei singoli
Stati. La dichiarazione internazionale integralmente tradotta e
sotto riportata col titolo "Morte cerebrale"--Nemica della Vita e della
Verit�-- � gi� stata sottoscritta da pi� di 120 personalit� e sostenuta in
19 nazioni. Fra i firmatari vescovi cattolici, religiosi, sacerdoti ed
altri ecclesiastici, membri della Pontificia Accademia della Vita, tra cui
l' ex Segretario; medici, professori, giudici, avvocati, altri
professionisti e difensori dei diritti dei disabili e della vita. Fra i
firmatari evidenziamo critici di spicco della "morte cerebrale" come Dr.
Paul Byrne (Stati Uniti), Dr. Cicero Coimbra (Brasile), Dr. David W. Evans
(Inghilterra), Prof. Josef Seifert (Liechtenstein), Dr. Yoshio Watanabe
(Giappone), Prof. Massimo Bond�, Dr. Giuseppe Bertolini, Dr.a Maria Luisa
Robbiati ed altri (Italia). Notando che nessuno dei mutevoli protocolli
del "cosiddetto" criterio neurologico per determinare la morte soddisfa le
condizioni descritte nel discorso del Papa, questa dichiarazione
internazionale afferma: "In sintesi, la 'morte cerebrale' non � la
morte e la morte non dovrebbe mai essere dichiarata se non in presenza
della distruzione dell' intero cervello e contemporaneamente dei sistemi
respiratorio e circolatorio". La Lega Nazionale Contro la Predazione
di Organi e la Morte a Cuore Battente, attiva dal 1985, ha sottoscritto il
documento in quanto ritiene che la dichiarazione di "morte cerebrale" sia
di fatto una EUTANASIA/DISTANASIA DI STATO, ovvero un omicidio di
cittadini ignari imposto ai medici, ai quali � negato il diritto all'
obiezione di coscienza, dallo
Stato.
Invitiamo a sottoscrivere
la dichiarazione internazionale scrivendo a Earl E. Appleby Jr,
Director, CURE, Ltd., 812 Stephen Street, Berkeley Springs, WV 25411,
USA; e-mail: [EMAIL PROTECTED];
cureltd.home.netcom.com. Preghiamo di inviare in copia alla Lega Nazionale
Contro la Predazione di Organi, Pass. C. Lateranensi, 22 - 24121 Bergamo o
all' e-mail: [EMAIL PROTECTED];
www.antipredazione.org.
COMITATO MEDICO Dr.a
Maria Luisa
Robbiati Anestesista-rianimatrice
|
CONSIGLIO
DIRETTIVO Presidente Nerina
Negrello |
DICHIARAZIONE INTERNAZIONALE
A CUI SI CHIEDE L' ADESIONE
Testo prodotto e diffuso da Earl Appleby
Jr., Director, CURE, Ltd., West Virginia USA Traduzione integrale del
Consiglio Direttivo - Lega Nazionale Contro la Predazione di
Organi
"MORTE CEREBRALE" - NEMICA DELLA VITA E
DELLA VERIT� L'
appello del Papa, Giovanni Paolo II, del 29 agosto 2000, al Congresso
Internazionale della Transplantation Society, ha risvegliato un rinnovato
interesse per le controversie da lungo in atto riguardanti la "morte
cerebrale" e il trapianto di organi. Poich� tali controversie implicano in
modo assoluto e letterale questioni di vita e di morte - fisica e
spirituale - una chiara comprensione della loro natura � vitale per la
sopravvivenza sia della vita sia della verit�, che della vita �
custode. Giacch� la questione del trapianto di organi non pu� essere
correttamente giudicata, n� sotto il profilo logico n� sotto quello etico,
in assenza di ci� che il Papa definisce come "mezzi scientificamente
sicuri di identificazione dei segni biologici che indichino che una
persona � effettivamente morta" (4), dobbiamo innanzittutto esaminare il
concetto di "morte cerebrale" che serve come pretesto razionale per
l'espianto di organi vitali da coloro che sono descritti come
"donatori".
Morte cerebrale
Notando nella determinazione della morte un
cambiamento di accento "dai segni tradizionali cardio-respiratori al
cosiddetto criterio neurologico", il Santo Padre dichiara che questo
cambiamento consiste nello "stabilire, secondo parametri chiaramente
determinati e comunemente accettati dalla comunit� scientifca
internazionale, la completa e irreversibile cessazione di tutte le
funzioni dell'encefalo (cervello, cervelletto e tronco cerebrale)".
(5) I parametri variamente proposti per dichiarare una persona
"cerebralmente mort " comunque "non sono n� chiaramente determinati n�
comunemente accettati dalla comunit� scientifica". All'opposto le
molteplici definizioni del criterio di "morte cerebrale" introdotte dalla
pubblicazione dal titolo rivelatore "Una definizione di coma
irreversibile" nel 1968 - pi� di 30 protocolli solo nella prima decade -
sono diventate sempre pi� permissive. Nello stesso tempo un numero
crescente di membri della Comunit� scientifica hanno esaminato pi�
attentamente il concetto di "morte cerebrale" gridando la loro
preoccupazione. Sapere con certezza morale che "la completa e
irreversibile cessazione di tutte le funzioni dell' encefalo (cervello,
cervelletto, tronco cerebrale)" � avvenuta, richiederebbe la totale
assenza di tutta la circolazione e della respirazione. La conferma di tale
assenza richiederebbe la distruzione del cervello, cervelletto e tronco
cerebrale e contemporaneamente dei sistemi circolatorio e respiratorio.
Nessuno dei mutevoli protocolli di "cosiddetto criterio neurologico"
per determinare la morte soddisfa la condizione richiesta dal Papa per una
"rigorosa applicazione" dell' accertamento della "completa e irreversibile
cessazione di tutte le funzioni dell' encefalo". (5) In sintesi la "morte
cerebrale" non � la morte e la morte non dovrebbe mai essere dichiarata se
non in presenza della distruzione dell' intero cervello e anche dei
sistemi respiratorio e circolatorio.
Trapianto d'organi
Reiterando le proprie parole dall'
Evangelium Vitae ('86), il Santo Padre suggerisce che un modo di
alimentare una genuina cultura della vita" � la donazione degli organi,
compiuta in un modo eticamente accettabile". (1) Un modo che �
"eticamente accettabile" � quello che corrisponde alla Legge Morale
Naturale e ai suoi quattro assiomi: 1) Si dovrebbe fare il bene, ed il
male deve essere evitato. 2) Il bene non pu� essere frenato. 3) Il male
non pu� essere compiuto. 4) Non si pu� fare il male per ottenerne un
bene. Pertanto il procacciamento di organi fatto in modo che causasse
mutilazioni debilitanti o la morte del "donatore" non sarebbe "eticamente
accettabile". Descrivendo propriamente la decisione di donare gli
organi come "un gesto decisivo", il Papa ammon� che "l' umana autenticit�
di questo gesto necessita che gli individui siano informati correttamente
riguardo alle procedure messe in atto per l' espianto, al fine di essere
in grado di consentire o rifiutare in maniera libera e cosciente."
(3) Per essere correttamente informata la persona che considera se
donare gli organi, dovrebbe essere resa edotta della natura del trapianto
d' organi. In particolare, dovrebbe essere informata che prima dell'
espianto il suo cuore � sano e autonomamente capace di mantenere la
normale circolazione e respirazione, ma dopo che ogni organo vitale
necessario e indispensabile per vivere, � stato rimosso dal suo corpo, la
persona morir�. L' eventuale "donatore" dovrebbe anche essere informato
che gli sar� somministrato un farmaco paralizzante per impedire che si
muova quando � praticata l' incisione e avvisato se gli sar� somministrata
o no l' anestesia prima dell'espianto dei suoi organi, come � stato
raccomandato dagli anestesisti. Affinch� la libert� non sia confusa con
la licenza, va sottolineato che la libert� consiste nella libert� di
esercitare una propria libera volont� in armonia con la retta ragione che
ricerca il bene ed evita il male. Assassinare se stessi o un altro non pu�
mai essere in armonia con la retta ragione. Il Santo Padre ha posto una
restrizione critica in merito all'espianto di organi alla luce della
"esclusiva dignit� della persona umana" stigmatizzando che "gli organi
vitali che si presentano unici nel corpo umano, possono essere rimossi
solo dopo la morte, cio� dal corpo di qualcuno che �certamente morto".
(4) E continua aggiungendo che "tale requisito si dimostra da s�,
giacch� l'agire diversamente significherebbe causare intenzionalmente la
morte del donatore disponendo dei suoi organi". (4) Affinch� gli organi
vitali siano adatti al trapianto, tuttavia, essi devono essere organi
viventi rimossi da esseri umani viventi. Inoltre, come sopra sottolineato,
le persone condannate a morte con la dichiarazione di "morte cerebrale"
non sono "veramente morte" ma, al contrario, sono certamente vive. Di
conseguenza l'adesione alle restrizioni formulate dal Papa - e alle
proibizioni imposte da Dio stesso, nella legge morale e naturale -
precludono il trapianto di organi vitali unici, un atto che causa la morte
del "donatore" e viola il 5� comandamento del Decalogo divino, "Non
uccidere" (Deut. 5:17).
ADERIRE SCRIVENDO A
Earl E. Appleby, jr. Director, CURE,
Ltd. 812 Stephen Street Berkeley Springs, WV 25411 304-258-5433
(V) 304-258-5420 (Fx) [EMAIL PROTECTED] cureltd.home.netcom.com
COPIA A
Lega Nazionale Contro la Predazione di
Organi e la Morte a Cuore Battente Presidente: Nerina Negrello Pass.
Canonici Lateranensi, 22 24121 Bergamo - Italia Tel 035-219255 Fax
035-235660 [EMAIL PROTECTED] www.antipredazione.org
HANNO SOTTOSCRITTO:
Paul A. Byrne, M.D.,
FAAP Past President, Catholic Medical Association Oregon,
Ohio |
Walt F. Weaver, M.D.,
FACC Clinical Associate Professor, School of
Medicine University of Nebraska Omaha, Nebraska |
Prof. Josef Seifert,
Ph.D. Rector, International Academy for Philosophy Furstentum,
Liechtenstein |
Mercedes Arzu Wilson,
L.H.D. President, Family of the Americas Foundation Dunkirk,
Maryland |
Bishop Fabian Wendelin
Bruskewitz Diocese of Lincoln Lincoln, Nebraska |
Bishop Robert F.
Vasa Diocese of Baker Baker, Oregon |
Julie
Grimstad Director, Center for the Rights of the Terminally
Ill Stevens Point, Wisconsin |
Earl E. Appleby,
Jr. Director, Citizens United Resisting Euthanasia Berkeley
Springs, West Virginia |
Neleide
Abila Professor of Law Universidade Paranaense Guiara,
Brazil |
Marcos Antonio Aranda,
M.D. Director, ICU Chief, Department of Pulmonology
Hospital Clinicordis S“o Paulo, Brazil |
Christopher R.
Bell President, Good Counsel, Inc. Hoboken, New
Jersey |
Joan Andrews
Bell Director, PIETA Mission Hoboken, New Jersey |
Yuri
Belozorov Director, Choose Life Vladivostock, Russia |
Fr. Frederick Bentley,
OHI Anglican Priests for Life Endinboro,
Pennsylavania |
Robin Bernhoft, M.D.,
FACS Chairman, National Parents Commission Johnstown,
Pennsylvania |
Giuseppe Bertolini,
M.D. Specialist in Anesthesia and Resuscitation Ospidali
Riunti di Roma Rome, Italy |
Cledson Ramos
Bezerra Attorney at Law Jo“o Pessoa, Brazil |
Jerrold G. Black,
M.D. Family Practice Physician Lincoln, Nebraska |
Wallace L. Boever,
M.S. Clinic Manager Holy Family Medical
Specialties Lincoln, Nebraska |
Massimo Bondi, M.D.,
L.D. Former General Surgeon Medical Board, Sydney,
Australia Professor of Surgical Pathology Universit” degli
Stud� "La Sapienza" Rome, Italy |
Michael Brear, MB, BS,
DTM&H, LMCC General Practitioner Vancouver,
Canada |
William Brennan,
Ph.D. Professor, School of Social Service St. Louis
University St. Louis, Missouri |
Paul R. Burch,
M.D. Past President, Connecticut Right to Life
Corporation Southbury, Connecticut |
Lžo Brust Attorney at
Law Porto Alegre, Brazil |
Fr. Christian Marie
Charlot Professor of Bioethics President, World for
Children Bagnoregio, Italy |
Helen
Cindrich Executive Director, People Concerned for the Unborn
Child Pittsburgh, Pennsylvania |
Celso Galli
Coimbra Attorney at Law Porto Alegre, Brazil |
Cicero Galli Coimbra,
M.D., Ph.D. Associate Professor, Department of Neurology and
Neurosurgery Federal University of S“o Paulo S“o Paulo,
Brazil |
Greg Clovis Executive
Director, Human Life International-UK London, England,
UK |
Kurt Clyne, M.S.,
PharmD. Director, Pharmacy St. Elizabeth Regional Medical
Center Lincoln, Nebraska |
Dr. A.P. Cole, FRCP,
RFCPCH Director Lejeune Clinic London, England,
UK |
Kathy Coll Director,
Pro-Life Coalition Havertown, Pennsylvania |
William F. Colliton, Jr.,
M.D., FACOG Clinical Professor Emeritus of Obstetrics and
Gynecology George Washington University Washington,
D.C. |
Carlito V. Cruz,
M.D. General Surgeon St. John Hospital and Medical
Center Detroit, Michigan |
Gregg Cunningham,
Esq. Excutive Director, The Center for Bio-Ethical Reform Los
Angeles, California |
Joseph W. Cunningham,
Esq. President, The Society of Blessed Gianna Beretta
Molla Philadelphia, Pennsylvania |
Lorna L. Cvetkovitch,
M.D. Obstetrician and Gynecologist Lincoln, Nebraska |
Michael
Davies President, International Una Voce Federation London,
England, UK |
Dr. Michael
Delany London, England, UK |
Robert Desmond,
M.D. Emergency Department Wood County Hospital Bowling
Green, Ohio |
Dr. Bert P.
Dorenbos President, Schreeow Om Leven Hilversum,
Netherlands |
John F.
Downs Director, Partners in the Cross Mt. Jackson,
Virginia |
Jim Dowson National
Organizer, Precious Life Scotland Cumbernauld, Scotland |
Sr. Lucille
Durocher Founder, St. Joseph's Workers for Life &
Family Vanier, Canada |
Cheryl Eckstein,
R.N. Founder and President, Compassionate Health Care
Network Surrey, Canada |
David Wainwright Evans,
M.D., FRCP Fellow Commoner of Queens' College Cambridge,
England, UK |
Martyn Evans, B.A.,
Ph.D. Swansea, Wales, UK |
Joseph C. Evers, M.D.,
FAAP Pediatrician McLean, Virginia |
Sydney O. Fernandes,
M.D., M.B.B.S., F.C.P.S., ABIM, ABFP Internal Medicine
Oregon, Ohio |
Vera Maria Vargas
Ferreira Attorney Porto Alegre, Brazil |
Timothy H. Fisher,
M.D. Family Practice Physician Lincoln, Nebraska |
Jeffrey L. Fortenberry,
M.S., M.A. Member, Lincoln City Council Lincoln,
Nebraska |
Elizabeth Fox-Genovese,
Ph.D. Professor of Hisotry and Humanities Emory
University Atlanta, Georgia |
Nelson
Fragelli Director, Droit de Na�tre Paris, France |
Luigi Gagliardi,
M.D. Head Physician, Department of Thoracic Surgery
(retired) Ospidale Forlalini di Roma Professor
Emeritus Universit” degli Stud� di Roma "La Sapienza" Rome,
Italy |
Fr. Benedict J.
Groeschel, CFR, Ed.D. Director, Office for Spiritual
Development Archdiocese of New York Larchmont, New
York |
Karel F. Gunning,
M.D. President, World Federation of Doctors Who Respect Human
Life Rotterdam, Netherlands |
Denny
Hartford Director, Vital Signs Ministries Omaha,
Nebraska |
Lucky M. Hatta Founder
and President, Pro Life Indonesia Turanggaa Bandung,
Indonesia |
The Rt. Rev. Mark
Haverland, Ph.D. Bishop Ordinary, Diocese of the
South Anglican Catholic Church Athens, Georgia |
Paul L. Hayes,
M.D. Obstetrician and Gynecologist Lincoln, Nebraska |
David J. Hill, M.A.,
FRCA Emeritus Consultant Anaesthetist Cambridge, England,
UK |
Helen Hull
Hitchcock Director, Women for Faith & Family St. Louis,
Missouri |
James Hitchcock,
Ph.D. Professor of History St. Louis University St.Louis,
Missouri |
Benno
Hofschulte Director, Aktion SOS LEBEN Frankfurt am Main,
Germany |
The Reverend Canon Eric
Jarvis, M.A. Canon Emeritus, Cathedral Church of St. Peter and
St. Winfred Ripon, England, UK |
Fr. David Albert Jones,
O.P., M.A. Director designate, Linacre Centre for Healthcare
Ethics London, England, UK |
Anthony M. Kam, M.D.,
FACS Chief of Staff Sheridan Community Hospital Sheridan,
Michigan |
M.A. Klopotek, Dr. Eng.
Habil. Professor, Institute of Computer Science Akademia
Polska Siedice, Poland |
Paul Lagan President,
Alliance for Life Ministries Madison, Wisconsin |
Thomas H. Lieser, M.D.,
MPH, FACOEM Board Certified, Family Practice and Occupational
and Environmental Medicine Adjunct Faculty Medical
College of Ohio Toledo, Ohio |
Johann Loibner,
M.D. General Practitioner Graz, Austria |
Luiz Anderson Lopes,
M.D. Pediatric Department, Ecola Paulista de
Medicina Universidade Federal S“o Pauloo Professor of
Pediatrics Universidade de Santo Amoro S‡o Paulo,
Brazil |
Prof. Roberto de
Mattei Professor of Modern History University of
Cassino Cassino, Italy |
Maria Cristina
Mattioli Federal Labor Judge Federal Labor Court of the 15th
Circuit Campinas, Brazil |
Fr. Daniel Maurer,
C.J.D. Canons Regular of Jesus the Lord Vladivostok,
Russia |
Philip D. McNeely,
M.D. Family Practice Physician Lincoln, Nebraska |
Walter Menz Attorney
at Law Porto Alegre, Brazil |
Judge Joseph
Moylan Omaha, Nebraska |
Nerina
Negrello President, Lega Nazionale Contro la Predazione di Organi
e la Morte a Cuore Battente Bergamo, Italy |
Dr.Claude E. Newbury,
M.B.B.Ch., D.T.MTH., D.O.H., M.F.G.P., D.P.H., D.A., D.C.H.,
M.Prax. Med. President, Pro-Life South Africa Johannesburg,
South Africa |
Richard G. Nilges, M.D.,
FACS Neurosurgeon Valparaiso, Indiana |
Dr. Peggy Norris, MD,
ChB, BAO Chairman, A.L.E.R.T. Hon. Secretary, Doctors Who
Respect Life London, England, UK |
Marquis Luigi Coda
Nunziante di San Fernando President, Famiglia Domani Rome,
Italy |
Dr. Charles O'Donnell,
MRCP, DA, EDIC, FFAGM Consultant in Emergency and Intensive Care
Medicine Whipps Cross Hospital London, England, UK |
Ruth D. Oliver, M.D.,
FRCP(C) Pyschiatry Surrey, Canada |
Tony C. Palmer, ScD,
FRCVS Veterinary Neurologist University of Cambridge, England,
UK |
Larry Parsons,
M.D. Family Practice Physician, Board Certified Omaha,
Nebraska |
Luca Poli,
M.D. Neurologist Boselga de Pinž Trento, Italy |
Michael Potts,
Ph.D. Associate Professor of Philosophy Methodist
College Fayetteville, North Carolina |
Walter Ramm Director,
AKTION LEBEN, e.V. Absteinach, Germany |
Marlene
Reid President, Human Life Alliance St. Paul,
Minnesota |
Charles E. Rice, Ll.M.,
J.S.D. Professor Of Law University of Notre Dame Notre
Dame, Indiana |
Fr. George M.
Rinkowski Toledo, Ohio |
Maria Luisa Robbiati,
M.D. General Medicine and Specialist in Anesthesia and
Resuscitation Rome, Italy |
Gelson Luis
Roberto Clinical Psycholigist Associa�“o Brasileira de
Etnopsiquiatria e Psiquiatria Social Porto Alegre,
Brazil |
Gilson Luis Roberto,
M.D. Clinical Medicine Medical Clinic Porto Alegre,
Brazil |
Jaqui Rose Catholic
Action Life League Cape Town, Republic of South
Africa |
Derek
Sakowski, Seminarian, Pontifical College Josephinum Columbus,
Ohio |
Rich Scanlon Executive
Director, Human Life Alliance St. Paul, Minnesota |
Joseph M.
Scheidler Executive Director, Pro-Life Action League Chicago,
Illinois |
Ingolf Schmid-Tannwald,
M.D. Professor of Gynecology and Obstetrics , Medical
School University of Munich President, -rtze fŽr das Leben
e.V. Munich, Germany |
Elida Seguin,
Ph.D. Professor of Law Universidade Federal do Rio de
Janeiro Rio de Janeiro, Brazil |
Mary
Senander Minneapolis, Minnesota |
Giueseppi
Sermonti Profesor Emeritus of Genetics, Universities of Palermo
and Perugia Editor, Rivista di Biologia Rome, Italy |
Rogžrio Passos Severo,
MA Professor of Philosophy of Law and Logic Faculdades Ritter
dos Reis Porto Alegre, Brazil |
Jerome T.Y. Shen, M.D.,
FAAP Clinical Professor Emeritus of Pediatrics St. Louis
University School of Medicine St. Louis, Missouri |
Saulo Sirena Attorney
at Law Porto Alegre, Brazil |
Fr. Robertas Gedydas
Skrinskas President, Pro Vita Kauno, Lithuania |
Dick Sobsey Professor
of Educational Psychology University of Alberta Alberta,
Canada |
Robert
Sutherland President, Right to Life Association of Thunder Bay
and Area Thunder Bay, Canada |
Dr. Pravin Thevatathasan,
MRC Psych., MSc. Consultant Psychiatrist London, England,
UK |
Fr. Hugh S. Thwaites,
S.J. Bexhill, England, UK |
Adrian Treloar, MRCP, MRC
Psych. Consultant and Senior Lecturer in Old Age
Psychiatry Guys, Kings and St. Thomas Hospital London,
England, UK |
Sue Turner,
M.Sci. Troy, Alabama |
Dr. Cristina
Valea Predident, Pro Vita Medica Timasoara.
Romania |
Sr. Paula Vandegaer, SSS,
LCWS Founder, Scholl Institute of Bioethics President,
International Life Services Los Angeles, California |
Josephine Venn-Treloar,
MRCGP General Practioner London, England, UK |
Prof. Guido
Vignelli Director. SOS Ragazzi Rome, Italy |
Dr. Paul
Vooht Stevenage Herts, England, UK |
Yoshio Watanabe, M.D.,
FACC Professor Emeritus of Medicine, Fujita Health
University Consultant Cardiologist, Chiba Tokushu-kai
Hospital Funabashi, Japan |
Germaine Wensley, R.N.,
B.S. Immediate Past President, California Nurses for Ethical
Standards Los Angeles, California |
John W.S. Yun, M.D.,
FRCP(C) Internal Medicine and Medical Oncology Richmond Health
Science Centre Richmond,
Canada | |