Hi,
Am 31.10.2010 13:50, schrieb Thomas Hackert:
Ja, das ist die Zwischenlösung für 3.3 .. und die Übersetzungen
dafür sind auch fast abgeschlossen.
obwohl auf der Wiki-Seite noch 43 Segmente unübersetzt sind ;?
Im Moment sind wir bei 100% - aber es kommen noch ein paar neue Strings
hinzu.
Solange dann Pootle auch für die LO-Verhältnisse getrimmt wird ...
;)
Jepp, wird er. Aber das wird voraussichtlich unkritisch. Die Maschine,
die wir haben ist zwar nicht ganz so performant wie der neue
OOo-pootle-server ("nur" quadcore, 8GB vs. 8-core 12GB), aber die Leute,
die den OOo-server getuned haben meinen, dass auch unserer locker reicht
.. und würden bei Bedarf beim tunen helfen.
Diese Änderung der Arbeitsweise wäre aber bei OOo demnächst genauso
gekommen.
Du meinst Rafaellas Ankündigung zum Testen des neuen Pootle-Servers,
oder?
Jein. Der Server ist erstmal nur ein Schritt zu besserer Software. Der
Nächste Schritt ist dann, die Übersetzungen regelmäßig in kürzeren
Abständen zu aktualisieren - das wird auch bei OOo demnächst angegangen.
Stand zur OOoCon war da aber "wir haben uns das mal grob angeschaut".
Gruß,
André
--
E-Mail to [email protected] for instructions on how to unsubscribe
List archives are available at http://de.libreoffice.org/lists/discuss/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be
deleted
