Hej Sigrid, *,
Am 29.12.2010 21:56, schrieb Sigrid Carrera:
Hallo Klaus-Jürgen, Erich, Thomas, *,

Am 29. Dezember 2010 19:26 schrieb klaus-jürgen weghorn ol
<[email protected]>:
Hallo Sigrid, *,
Am 29.12.2010 17:08, schrieb Sigrid Carrera:

Hallo,

ich habe im wiki die Seite zu den Telefonkonferenzen (ConfCalls)
fertig übersetzt. :)

http://wiki.documentfoundation.org/Documentation/ConfCalls/de

Ich wäre sehr dankbar, wenn da noch mal jemand drüber gehen könnte -
war gestern nämlich schon spät...

Sollten wir den Text nicht "Einduzen"? Ist ja so gesehen nur für Mitarbeiter
gedacht.

Gerne. Machst du oder soll ich?
Erledigt.

Was genau bedeutet folgender Passus im Punkt "Konferenzmoderator":
<zitat>Sie können das Mikrofon von allen Teilnehmern außer sich selbst und weiteren angemeldeten Teilnehmern stumm schalten ...</zitat>
Er kann alle Mikros außer alle Mikro abschalten?!
Ich habe es mal so geändert:
<zitat>Du kannst das Mikrofon aller nicht angemeldeter Teilnehmer stumm schalten, indem Du *7 drückst. Das eigene sowie das aller angemeldeter bleibt aktiv.</zitat>
Ist das so richtig?

Findet die ConfCall in Englisch statt? Wenn ja sollte das ggf. noch erwähnt werden.

--
Hejdå
k-j

--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an [email protected]
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an