Hallo Uwe! Am Mittwoch, den 01.06.2011, 11:52 +0200 schrieb Uwe Altmann: > Hi > > im Mac-spezifischen Druckdialog auf dem "libreOffice"-Seite im Tab > "LibreOffice Writer" gibt es ein Segment "Farbe" mit einer checkbox. > Die caption im Original (OOo 3.3.) ist "Text schwarz drucken" > Im LO 3.4.RC2 steht da aber nur "Schwarz drucken" - was ziemlich > sinnentstellend wirkt (wenn man unterstellt, dass der OOo-Text das > bezeichnet, was die checkbox wirklich macht)
Also zumindest habe ich damals "Print text in black" spezifiziert: http://wiki.services.openoffice.org/w/images/9/94/2010-01-17_PrintingDialog_inclStringReview.png Die OOo-Version ist also korrekt(er). Könnte das bitte jemand ändern oder einen Bug-Report erstellen - zu meiner Schande muss ich gestehen, dass ich nicht weiß, wie das die de-Community aktuell lieber handhabt. Viele Grüße, Christoph -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an [email protected] Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
