Am 08.07.2011 10:28, schrieb Jochen:
Hallo k-j,
Am 07.07.2011 17:28, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
in der englischsprachigen Doku zu Kapitel 8 [1] verwendet der Autor ein
Ich-Beispiel, um eine Datenbank zu erklären.
Ich weiß jetzt nicht, ob Deine Fragestellung noch aktuell ist.
Trotzdem möchte ich meine Meinung dazu mitteilen.
IMHO sind "ich"- oder "wir"-Formulierungen in Handbüchern nicht
angebracht bzw. ich bevorzuge Formulierungen wie z.B. "zum Erstellen
einer Datenbank rufen Sie Menüpunkt X auf und klicken Sie Y an".
Dies wurde gestern abend bereits genauso gesehen, von daher denke ich,
das wir auf einer Linie sind.
Besteht diesbezüglich noch Diskussionsbedarf?
Gruß
Stefan
--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
