Hallo Thomas, Am 5. November 2011 16:59 schrieb Thomas Hackert <[email protected]>: > Hi zusammen, > gerade wollte ich mal die UI für 3.5 weiter übersetzen und stoße direkt > auf das erste Problem ... :( > > Wenn ich in Pootle im englischen Text einen Fehler finde, wo muss ich > den dann eigentlich melden? In Bugzilla? Oder kann jemand hier in der > Liste das dann fixen? Genau geht es um Segment 61 > (https://translations.documentfoundation.org/de/libo35x_ui/translate.html?unit=14814998), > wo > > <quote> > XSLT Tranformation Service > </quote> > > statt > > <quote> > XSLT Transformation Service > </quote> >
Dieser Fehler wurde von Andras schon behoben. Du kannst solche Fehler entweder hier melden und sodass ich oder jemand anders mit Commit Rechten es sieht und ändert oder du kannst normalerweise direkt eine Mail an Andras Timar schreiben(muss dann aber auf Englisch sein). Gruß Markus -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an [email protected] Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
