Hey Wissende,

mich erreichte gerade folgende Fragestellung:

> Hallo Thomas,
> 
> beim Update auf LibreOffice 4.2.6.2 ist folgendes Problem aufgetreten:
> Das deutsche LanguagePack ist unvollständig - das ist auf den ersten Blick 
> nicht 
> ganz so problematisch, da man die gängigen englischen Vokabeln parat hat. 
> Fatal 
> ist aber, dass die Verknüpfung zum Adressbuch ebenfalls englische 
> Tabellenüberschriften nutzt, während im Briefformular deutsche Platzhalter 
> stehen. Daher müssten neben der Abfrage zur alphabetischen Sortierung (das 
> wäre 
> noch überschaubar) auch alle Brief- und Rechnungsformulare angepasst werden 
> (das 
> wäre mir zu aufwändig).
> Gibt es dazu eine Lösung?

Nun kann ich das für mich nicht prüfen - habe keinen Mac. Unter Windows
scheint alles ok für mich.

Daher die Frage an jemanden mit Mac Technik:

- Ist die Version 4.2.6.2 unvollständig lokalisiert?

Ich selbst nutze ja inzwischen durchgängig die 4.3.x Version - wäre dort
alles wieder lokalisert? Oder gibt es da strukturelle Probleme?

Danke für ein paar Hinweise.

Viele Grüße
Thomas





-- 
## Unterstützung der freien Office Suite
## http://de.libreOffice.org  - www.LibreOffice.org
## Vorstand Freies Office Deutschland e.V.
## Mitglieder willkommen: www.FroDeV.org

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: [email protected]
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an