Hi zusammen, nachdem ich von Florian mal vor einiger Zeit eine Mail bekommen hatte mit der Bitte, die Änderungen von Christoph auf https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Install/Linux/de Korrektur zu lesen, hatten wir noch eine Diskussion über die Aktualität der Seite. Da hatte ich dann die Frage gestellt, ob es nicht sinnvoller wäre, dies erst einmal auf der internationalen (discuss oder l10n oder sonstwo) Liste zu diskutieren. Leider fehlte mir dann sowohl die Zeit die Mail in Englisch aufzusetzen, aber auch, um dann mal allgemein bei anderen Sprachprojekten zu schauen, wie die das handhaben ... :( Eine kurze Recherche jetzt gerade zeigt, dass a. die Franzosen auf https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Install/Linux/fr#Installation_sur_Linux keine Versionsnummer von LO auflisten (oder ich bin gerade betriebsblind ... :) ). b. die Italiener und Spanier sich an die englische Wiki-Version (https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Install/Linux und https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Install/Linux/es) halten.
Andere Sprachen habe ich jetzt mal nicht geprüft, aber da wird sich wahrscheinlich auch nur das widerspiegeln, was die oben gelisteten Sprachgeemeinschaften auch machen. Wie würdet ihr das angehen: erst einmal eine Diskussion auf der internationalen Liste (wenn ja, welche?) oder wie die Franzosen unsere eigene schreiben? Und wenn letzteres: wer würde da mitarbeiten (alle veralteten Passagen rauslöschen bzw. umschreiben, evtl. – wie von Christoph die Passage für Ubuntu – noch zusätzliche, für auf der Seite noch nicht gelistete Distros ergänzen, am Schluss das ganze „wikifizieren“ etc.)? Sowohl in Redmine (https://redmine.documentfoundation.org/issues/1553) als auch den dadurch geschlossenen Issue (https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=61936) gibt es schon für die englischsprachige Anleitung Einträge seit 2013 ... :( Bis dann Thomas. -- Peace is much more precious than a piece of land... let there be no more wars. -- Mohammed Anwar Sadat, 1918-1981 -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert