Jussi Silvonen kirjoitti 26.1.2012 klo 10.17:
> "Tätä ei käsittääkseni voi näin esittää."
>
> Voikko käsittää tässä rakenteen väärin. "käsittääkseni" ei ole tässä -
> käsittääkseni - se taipuva verbi, vaikka Voikko niin olettaa.
En tiedä, miten Voikko tuon käsittää, muttä tässä yksi jäsennys:
- "Käsittääkseni" on kvantumlauseenvastike 'sikäli kuin käsitän' ja on
adverbiaali, joka määrittää predikaattia.
- Verbiketju "ei voi esittää" on predikaatti.
- "Tätä" on objekti (predikaatille).
- "Näin" on adverbiaali, joka määrittää predikaattia.
- Lauseessa on näkymätön subjekti, nollasubjekti (yks. 3. p.), jonka
merkitys on 'kuka tahansa, kukaan'.
--
Ohjeet listalta poistumiseksi: E-mail discuss+h...@fi.libreoffice.org
Ohjeita viestien laadintaan: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listan arkisto: http://listarchives.libreoffice.org/fi/discuss/
Listalle lähetetyt viestit arkistoidaan julkisesti, eikä niitä voi poistaa
