On 30/12/2010 13:25, Laurent BALLAND-POIRIER wrote:
Le 30/12/2010 11:14, Laurent BALLAND-POIRIER a écrit :

Visiblement le dictionnaire personnalisé "oracle", contient des termes
techniques de la suite bureautique. En le parcourant, on découvre
beaucoup de termes anglais qui seront comptés corrects en français.
:-( Comment remédier à ça ? Où se cache ce dictionnaire personnalisé ?
Quelle solution lors du déploiement de la suite pour que les
utilisateurs n'aient pas ce dictionnaire activé par défaut ?

tu peux aussi le désactiver ponctuellement dans Outils > Orthographe et grammaire > dans les options de la boîte de dialogue.

Laurent BP

Le dictionnaire "oracle", est le dictionnaire étendu "soffice" on
dirait.

oui, tout à fait. Ce sont des mots qui seront ignorés de toute correction.

On retrouve dedans d'autres pièges comme Education.
Pour le supprimer, j'ai supprimé manuellement les fichiers :
C:\Program Files\LibreOffice 3\Basis\share\wordbook\en-US\oracle.dic
C:\Program Files\LibreOffice 3\Basis\share\wordbook\fr\oracle.dic

Moi je vois tout plein de belles entrées pour la FAQ dans ce fil ;-)

À bientôt
Sophie

--
Envoyez un mail à [email protected] pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Répondre à