Re: [discuss] Nommage des applications en Français

[LE LOUARNE Serge]

Henri Boyet a Ãcrit :

Hello,
[...]
    * _ Verkilo_ por redakti tekstojn kaj dosierojn HTML.
ca passe.
    * _ Tabelkalkulilo_ por krei kalkultabelojn.
"A tes souhaits",oà "Vous en Ãtes un autre, grossier individu!" ;-)
A eviter absolument, AHMA. C'est pour les connaisseurs, ce mot lÃ.
    * _ Desegnilo_ por desegni per vektoraj grafikaÄoj.
ca passe, mais c'est prononcable par tous, ca ?
    * _ Prezentilo_ por prezenti lumbildojn.
Ca passe
    * _ Formulilo_ por redakti matematikajn formulojn.
Ca aussi, mais ca ca fait vraiment pas sÃrieux ...
    * _ Datumbaza interfaco_ ankoraÅ konstruata; oni bezonas instali
lourd, mais ca passe.
[...]
<rire>
Sinon moi j'aime bien bien :
-  Verkilo -->Ventilo,
-  Tabelkalkulilo --> Je vous laisse deviner, la dÃcence m'interdisant 
d'Ãtre prÃcis (il y est question d'une belle, de son anatomie et de sa 
pilositÃ) .
</rire>

Humm, je sors ;-)
Serge
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]