Le 01/05/2010 13:08, eric b a écrit :
[...]


du symbole de flèche à talon à laquelle certains mathématiciens
puristes tiennent et que jusqu'à présent, il fallait aller chercher dans les polices Ams TeX.
Ce sont les deux points que j'avais noté. Merci pour la reformulation, c'est tellement mieux dit, qu'avec ce que j'ai écrit ;)
C'est ce que tu appelais limite ?
C'est plutôt le signe "vers" pour les définitions de fonctions ? De l'ensemble A vers l'ensemble B ?
C'est bien indispensable pour faire de vraies athématiques !
[...]
d'accord pour la suppression des signes inutiles, mais une question : sont-ils attachés à la police OpenSymbol ou intégrés dans le code de l'éditeur de formules maths ?
Les symboles accentués sont en dur dans un fichier ressource. Si la chaîne de caractère entrée ne coïncide pas, le caractère n'est pas reconnu. L'idée, c'est d'utiliser la configuration anglaise, sans accent (et personne ne s'en plaint). Autre avantage : si on vire ça, on va alléger le logiciel de lignes inutiles, et il faut 5 minutes pour corriger le problème (mais je pense laisser le travail à l'étudiant dont je m'occupe ;)

En fait, ce qui pose problème, c'est l'écriture : pourquoi utiliser un accent pour écrire un caractère qui n'en affichera pas dans l'équation ? J'ai joué le jeu, et demandé à plein de profs autour de moi, et personne ne souhaite utiliser les accents (tout le monde s'en fout même).
C'est pire que s'en foutre ! Même si sous Linux, c'est facile d'écrire %OMÉGA , je ne pense pas que tous savent qu'il suffit de verrouiller la touche maj et d'appuyer sur la touche "2/é" pour avoir le É ! (c'est pareil avec ÈÇÀÙ). Sous Windows, c'est quasi impossible !
Par ailleurs, il y a une belle incohérence : en grec, il faut effectivement utiliser les accents pour écrire ces lettres.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Alphabet_grec ... J'avais oublié (ou jamais su !). Par contre, chez moi, sur la dite page, je n'affiche pas les lettres phéniciennes :(
Mais dans ce cas, pourquoi juste la version française aurait à les utiliser ? Par exemple, la version en-US n'utilise pas cela ... Et c'est même contre-productif dans l'éditeur d'équations, car en utilisant les accents, c'est plus long et plus difficile à écrire, et un accent oublié entraîne que la formule est fausse.

Enfin, le fait est que si on veut écrire du grec, autant changer la configuration du clavier, et on pourra écrire du grec dans la police du système.
Et si on veut mixer les deux dans une équation ?
{%DELTA p}  over  L =   {32 %nu v %rhô}  over  {D^2}

--
Amicalement vOOotre, Troumad Alias Bernard SIAUD, http://troumad.org
N'envoyez que des documents avec des formats ouverts, comme http://fr.openoffice.org
Adresse electronique speciale liste

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Répondre à