On Fri, 30 Sep 2011 19:37:28 +0900
baffclan <[email protected]> wrote:

>   原文 :
>   Norwegian (Bokmål), Norwegian (Bokmal)
>   現行訳 :
>   ノルウェー語 (ボークモール)
>   改定案 :
>   ノルウェー語(ブークモール)
>   
>   
>   原文 :
>   Norwegian (Nynorsk)
>   現行訳 :
>   ノルウェー語(ニューノルスク)
>   改定案 :
>   ノルウェー語(ニーノシュク)
このとおり修正しました。

とはいえ、また(主に私のせいで)統一されない可能性があるので、リリース
前にもう一度確認したいです。

-- 
AWASHIRO Ikuya
[email protected] / [email protected]
GPG fingerprint:
1A19 AD66 C53F 2250 3537 1A9D 3A53 2C1D 20AB CC8A
http://blog.goo.ne.jp/ikunya/
http://twitter.com/ikunya/

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected]
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

メールによる返信