榎です
> どなたかすでに発表を検討されてる方がいるなら、 > あるいはベルリンには行けないけど発表内容の検討はしたいという方、一緒にやりませんか? すみません、1週間くらいメールを読めていませんでした。 いまさらですが、カンファレンスに参加したいと思っています アブストを作って申し込むことを考えていました。 * 日本語特有/ローカライズでの問題/課題について * 日本でのLibreOfficeへの導入/移行状況 などを考えていました。 2012年8月15日 1:03 Wannwanno Office <[email protected]>: > 小笠原さん、こんにちは。 > > 石原です。 > >>CJK コミュニティが次に進むべきステップ > > は、重要な議題だと思います。 > http://news.mynavi.jp/articles/2009/11/04/form2/index.html > > どこで読んだか忘れてしまったのですが、EXCEL のペン機能は、 > 日本のマイクロソフトが実装を行ったそうです。←間違っているかもしれません > > 以前、Calc 用のペン機能を、エクステンションで作ろうとしたのですが、 > Calc があまりにもアレなもので、途中放棄してしまいました。 > >>エンドユーザーの声を上流に伝える役割を担うローカルコミュニティ > > は、(少なくとも日本には)存在しません。 > 古いログ(フォーラムやユーザー会のfaq)を読むと以前には、 > 活発なバグ報告が行われていたようですが、 > その対応が「勝手に(英語で)Bugzilla に報告すればいいんじゃね?」 > といった放置状態で、報告自体が過疎ってしまいました。 > (MLへの投稿のほとんどが翻訳に関するものばかりです、 > ありえないほどの、バグの多さから考えれば、少なすぎるのです) > > ↓こちらも参照して下さい。 > https://www.google.co.jp/search?q=site%3Aja.libreofficeforum.org%2F+%22%E8%BF%94%E4%BF%A1%E3%81%AA%E3%81%97%22 > > 現状では(日本語で)バグや要望をまとめたWebページは、どこにもありませんし、 > 役割を担う人もいませんし、必要だとする声すら消えてしまいました。 > > 残念な結果なのですが、過疎化したオープンソースはいくらでもあります。 > 将来的には、Google-Doc や、SkyDrive に取って替わられるのだろうと思います。 > (それが、良いのか悪いのかはよく判りませんが...) > > ここから挽回するのは、非常に困難な道のりになるでしょう、 > 歩く人すらいないかもしれません。 > > できれば、この ML が活発な議論の場になってほしいのですが... > > 2012年8月14日 23:36 Naruhiko Ogasawara <[email protected]>: > >> 安倍さん、 >> >> 小笠原です。 >> >> > 発表されるということで楽しみにしております。 >> > 締め切りが近いので大変だと思いますが、陰ながら応援しております。 >> >> ぶっちゃけべき論から言えばぼくが日本のコミュニティを代表して話せる >> ことではないのですが、せっかく行けるチャンスがあるのに、日本のコミ >> ュニティからの声を届けるチャンスを作らないでどうする、ということで、 >> 無謀にも声を上げました。 >> もし CFP が通ったら皆様からもお知恵をたくさん拝借したいので、ぜひ、 >> ご協力いただければと。 >> >> 現状ですが、 >> >> ・スピーカー登録はしました。 >> http://conference.libreoffice.org/speaker/naruhiko-ogasawara >> >> ・Titanpad の内容はいろいろなコメントをいただいて修正しました。 >> http://naruoga.titanpad.com/LibreOffice-conference-2012-CFP >> >> ・どうやら Summary と Detail 両方必要らしいので Summary はでっちあげ >> ました。Detail はもうちょっと揉んで午前中ぐらいで締め、 >> 夕方ぐらいに英訳を終わらせて投稿と考えています。 >> まだまだツッコミ歓迎です。 >> >> ではでは。 >> -- >> Naruhiko Ogasawara ([email protected]) >> >> -- >> Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] >> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette >> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ >> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be >> deleted >> >> > > -- > Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted > -- 榎 真治 [email protected] -- Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
