皆様

安部です。
TDF より来年の LibreOffice Conference の開催地公募についてのお知らせが
ありました。
以下のように訳文を用意しております。
ご確認よろしくお願いいたします。

---
LibreOffice Conference 2013 開催地の公募

年に一度、LibreOffice コミュニティは年次の、世界中のコミュニティのための
イベント LibreOffice Conference を主催します。2011年10月のパリで開催され、
そして今年(10月16日から19日まで)ベルリンでの開催が近づいている中、来たる
2013年の開催地はコミュニティによって投票されます。今から募集を始めることに
よって、2013年開催の提案者が2012年開催のオーガナイザーから学ぶのを手助け
したいと思います。伝統的に、LibreOffice Conference は9月から11月の間に開かれ、
中でも10月が好ましいです。

提案送付の締め切りは 2012年10月15日(月) 23:59 UTC です。

応募受け付けののち、私たちは必要とされる前提条件や妥当性を評価し、応募者に
あいまいな詳細を明確にする機会を与えます。11月もしくは12月に、LibreOffice
コミュニティは望ましい開催地を投票で選びますので、オーガナイザーは準備のために
十分な時間があります。どうかランダムな開催地に投票せずに、提案および投票方式の
公式な発表を待ってください。

必須条件およびプロセスの詳細について、以下の wiki ページを参照してください:
http://wiki.documentfoundation.org/Marketing/CallforLocation

繰り返しますが、締め切りは 2012年10月15日(月) 23:59 UTC です。

LibreOffice Conference を主催することに興味を持っていただきありがとうございます。

---
以上は [email protected] で配信されたアナウンスの日本語訳です。
原文は
http://listarchives.documentfoundation.org/www/announce/msg00114.html
になります。
---

-- Takeshi Abe

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected]
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

メールによる返信