大橋さん、いくやさん On Fri, 31 Aug 2012 09:06:31 +0900, AWASHIRO Ikuya <[email protected]> wrote: > On Thu, 30 Aug 2012 22:46:59 +0900 > Kazumi OHHASHI <[email protected]> wrote: > >> Pootle の アカウントは paz です。 >> このような訳のチェックから始めて、当面はML上とPootle で提案していこうと思います。 >> 結構見つかりそうな予感なので、作業がしやすいよう権限が >> いただければと思います。 アカウント準備ありがとうございます。 訳のチェックをしていただけるとありがたいです。
>> よろしくお願いします。 > 個人的にはまだちと早いかなぁと思うので(当面はMLでレビューを受けたほう > がいい気がします)、安部さんの判断にお任せします。 そうですね、いくやさんの意見に賛成です。 作業がしやすいように提案ができるような部分的な権限を割り当てました。 (ログインすると「提案」ボタンが表示されるようになると思います。) 翻訳を書き換えるには他の翻訳者の方にレビューしてもらう形で当面進めてみて いただけますか。 どうぞよろしくお願いいたします。 -- Takeshi Abe -- Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
