松川です。 バージョン: 5.3.0.0.beta2 Build ID: a7e30712ad6d8bc9286007b37aa581983e0caba3 CPU Threads: 4; OS Version: Windows 6.2; UI Render: default; Layout Engine: new; ロケール: ja-JP (ja_JP); Calc: single
Writer で画像を添付して画像上で右クリックして出て来るリストに未翻訳がありましたので翻訳提案しました。 1. Crop 切り抜き https://translations.documentfoundation.org/ja/libo_ui/translate/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po#unit=117729897 以前のバージョンでは、トリミングと訳されていた部分です。 2.Anc~hor アンカー(~H) https://translations.documentfoundation.org/ja/libo_ui/translate/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po#unit=108984490 5.2では、An~chor アンカー(~C) になっていたようです。 <http://nabble.documentfoundation.org/file/n4202530/ScreenClip1.png> <http://nabble.documentfoundation.org/file/n4202530/ScreenClip2.png> -- View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/5-3-0-0beta2-writer-UI-tp4202530.html Sent from the Discuss mailing list archive at Nabble.com. -- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@ja.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
