On Mon, 09 Jan 2017 23:29:50 +0900 JO3EMC <[email protected]> wrote: > 私もコレ、かなり迷いましたw。ホントに、好みの問題には思えます。 > 自分が「で」を採用したのは一応些細な理由があって、それは「Open Remote > File」や「Save Remote File」が「を」で統一されている中、「Save Remote」 > が「に」と訳されていたので、「「を」でない」助詞を選択した次第です。 > …くだらないですね（汗）。 いえ、大事です。 私はこういう場合はできる限り「を」で統一したほうがいいと思いますね。差がわかりやすいので。 -- AWASHIRO Ikuya [email protected] / [email protected] / [email protected] GPG fingerprint: 1A19 AD66 C53F 2250 3537 1A9D 3A53 2C1D 20AB CC8A
-- Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
