catchです tgn1013 wrote: > 掲示板等で、不具合や合理的と思われる改善提案があがったとき、どのようなルー > トで上げていくべきなのでしょうか。 > 正式には、もちろん本体の不具合報告に上げるべきなのですが、私が英語で書け > ない！ということも含め、このDisscuss等で議論した上で、Issueに上げるとい > うスタイルが良いのかな、と個人的に思っているのですが、いかがなものでしょ > うか？
現状は、実は結構テキトーです。 やれる人が思いついたときにやっているというのが、正直な所だと思います。 この際、もっと定常的な流れをある程度作って、手伝いを増やしやすくするした いところです。 英語でissueを上げている人は、toraさんをはじめ、たぶん2-3人じゃないかと思 います。私自身も英語は自信がないです。翻訳プロジェクトを巻き込むとか、こ の2-3人を5-6人と増やせたら、効率は2倍になります。また英語ができなくて も、要望やレポートを日本語で整理すれば、翻訳する人も仕事をやりやすくなる でしょう。 > このDisscuss等で議論した上で、Issueに上げるとい > うスタイルが良いのかな、 今は、どこに情報を集約するかも明白ではないですよね。 OOoFAQの質問機能のように、OOoFAQに要望・バグ報告機能を追加してみたりま しょうか。あそこなら、RSSやメールでも配信されるし。FAQと使い方は同じだ し。議論もできる。 さて、皆さんのご意見や如何に。 ---- Yutaka Kachi http://www.catch.jp/ [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
