Russell Butler wrote: > Mathias Bauer wrote: >> Mathias Bauer wrote: >> >>> Hi, >>> >>> Normunds Gudens wrote: >>> >>>> Hello! >>>> You have perfect product! But not in my language. >>>> Maybe I can help you translate Open Office to Latvian language? >>>> Its not first time for me, i do that with e-shop. >>>> I can translate from: latvian (my default lng), english, russian >>>> (perfect knowleges), spanish (speek little), swedish (speek little). >>>> Perfect, if i can translate from russian or english. >>>> How you think? >>>> Best regards, >>>> Normunds Gudens >>> I was on a conference in Latvia last year and I met many people who >>> would be very glad to see a Latvian translation of OOo. So it's great to >>> see people wanting to work on that! >>> >>> The Latvian translation has been stalled for years, but in February 2009 >>> a new Latvian Native Language Project lead was announced on the d...@l10n >>> list, Normunds Gudens. He has restarted the nl project. In case you >>> don't find any hint on the lv project's website, you might want to get >>> in touch with normunds.gudens[at]inbox.lv (his was the e-mail address he >>> used on the l10n list). >> >> Sorry, I just saw that it's you, Normans. :-) >> >> My small brain just can't remember the names of posters once it scans >> the mail body. :-) >> >> Regards, >> Mathias >> >> > Hi Mathias > > Does that mean that the Latvian entry on > http://projects.openoffice.org/native-lang.html needs changing?
I think that's something that only Normunds can answer. At least it's clear that the former project lead has vanished and even his mail address bounces (I tried to reach him last year in November). Regards, Mathias -- Mathias Bauer (mba) - Project Lead OpenOffice.org Writer OpenOffice.org Engineering at Sun: http://blogs.sun.com/GullFOSS Please don't reply to "[email protected]". I use it for the OOo lists and only rarely read other mails sent to it. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
