On Fri, 18 May 2007 21:23:46 -0500, Ariel Constenla-Haile
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
una pequeña sugerencia, otros usarios pueden aportar la suya:
creo que hay una gran confusión entre los usuarios sobre el sentido de
las dos listas principales: users y discuss; hay varios mensajes que van
a parar a discuss que deberían ser enviados a la lista users.
De hecho son 3 listas, Discuss, User y Desarrollo.
Por otra parte, los correos sobre tema de programación creo que no son
apropiados para la lista users (pueden asustar a nuevos usuarios - que
vienen de las "facilidades" de M$Office - y terminarán pensando de que
OpenOffice es una cosa difícl para gente que maneja
programación/linux/etc.
Por eso dije que este topico se debe mover a [EMAIL PROTECTED]
Mi sugerencia: como siempre el proyecto en francés es un paradigma a
imitar, tienen su lista [EMAIL PROTECTED] dedicada a cuestiones de
programación
La lista [EMAIL PROTECTED] no se si es la apropiada para estos
temas, porque los mensajes ahí tienen más que ver con la localización de
OOo al castellano que con la programación en general.
Esto es por que no hay mayor desarrollo que el de traducccion, si lees la
descripcion de la lista de [EMAIL PROTECTED] incluye programacion.
Creo que una nueva lista [EMAIL PROTECTED] ayudaría a mantener los
mensajes un poco más ordenados; y también habría que aclarar un poco la
descripción de cada lista en
http://es.openoffice.org/servlets/ProjectMailingListList
para que no terminen en la lista [email protected] mensajes
que son más bien para la lista [EMAIL PROTECTED]
La descripcion de discuss es:
"Foro en apoyo del OpenOffice.org suite de oficina. Comentarios y
preguntas de interés general en Español. Recomiendo que suscribes tambien
a "users", el lista de apoyo."
Espero que los demás usuarios se sumen a la "discusión" y aporten sus
propuestas.
Saludos,
Ariel.
--
Alexandro Colorado
OpenOffice.org
Community Contact // Mexico
http://www.openoffice.org
Twitter: http://www.twitter.com/jza
Jabber: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
