En el diccionario para México corregi muchos de esos -mente. Pruebalo.

Respecto a que no aparezca marcada la palabra que no conoce, ahí si no
entendí, porque la fución del diccionario es preisamente esa.

On Wed, Jun 13, 2007, Manfred Mertens <[EMAIL PROTECTED]>
dijo:

> Hola querida gente de la lista:
> 
> Vengo con algo que no es un bug, supongo, pero que es realmente molesto. Y 
> éso 
> que no soy muy exigente en éso de diccionarios o correctores.
> 
> Los diccionarios de openoffice no son muy extensos ni exhaustivos (salvo que 
> yo no conozca los que sí lo son, utilizo OpenSuse 10.2 con el Openoffice que 
> trae). Lo que molesta es que el programa marca como error todas las palabras 
> terminadas en "mente" (sumamente, consiguientemente, permanentemente, etc.) y 
> también marca como error las palabras que no están en el diccionario, es 
> decir, que no "conoce". Entonces uno termina con un texto lleno de marcas 
> rojas que no son errores.
> 
> Creo que openoffice no debería marcar como error lo que no puede cotejar. Por 
> otro lado, ¿no sería útil que se abra una ventana opcional ofreciendo la 
> posibilidad de ingresar esa palabra faltante a la base de datos y así poder 
> ir complementándola? ¿Y al final, después de determinados períodos de tiempo, 
> enviarla a una dirección adecuada para ser utilizada en ir expandiendo los 
> diccionarios? Cuando yo no sé cómo se escribe una palabra, busco en un 
> diccionario convencional o on-line y con facilidad podría yo (y los que 
> quieran) ponerla luego en la base para uso posterior).
> 
> No sé. No me acuerdo qué programa de antes (muuyyy antes) permitía que uno 
> vaya insertando lo que no hay. Pero éso sí, no me marcaba errores 
> inexistentes.
> 
> Gracias por al atención, paciencia y posibles réplicas :)
> 
> Manfred
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> 
> 

-- 
Eduardo Moreno
TOKONHU de México
044 55 5182 4398


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Responder a