Saludos:

Después de leer los puntos de vista de quienes han querido opinar, creo
que es momento de dar mis opiniones.

Comercializo OpenOffice.org y soluciones al rededor de él. El no estar en
la cresta de la ola me deja en desventaja, por lo que debo buscar el uso
de las últimas versiones declaradas como estables.

El módulo de graficas de la versión 2.3 realmente es muy útil y me acerca
a lo que exigen algunos clientes, y ayuda a salvar pretextos que algunos
usuarios pusierón, aunque el error detectado en Math por Ariel me deja un
mal sabor de boca, pues se que es una bomba de tiempo que en cualquier
momento puede explotar. Así que ahora, debo recomendar el uso de la
versión 2.2 a menos que se use el módulo de graficas, donde recomendaré LA
VERSION BETA DE OpenOffice.org 2.3.

Cuando salga la versión 2.3.1, la venderé como la versión estable de 2.3.

A Marcos Delgado, entiendo el problema que representa la traducción, lo
que me llevó a generar un programa que publicaré en la noche, después de
hacer un par de pruebas, donde cambiará el menú Insertar - Area... por
Insertar - Sección para que se tenga coherencia entre la ayuda y los
menús. Por supuesto, esta solución no forma parte de OpenOffice.org,
formará parte de las soluciones que genero para mis clientes. Dicho parche
solo afectará a la versión 2.3 a menos que alguien quiera que tambien lo
haga para otra versión.

Ariel, realmente las etensiones que existen son muy pocas, pero por lo
menos te ofrezco dos más, una extensión que agrega la funcion ALETRAS() y
otra que agrega la función AMONEDAMX(). Busquen en la página de
extensiones en los próximos días y espero les agraden para trabajar. A los
compañeros de otras latitudes que quieran que generé la funcion
AMONEDAXX(), indiquenme la diferencia de monedas y con gusto lo haré.

Muchas gracias por detectar los errores y esperó pronto los negocios que
generemos al rededor de OpenOffice.org nos permitan poder pagar a un
traductor de tiempo completo para que levante los issues por nosotros,
realice las traducciones de forma perfeta y revise que las personas de Sun
tengan el uidado de que las traducciones que mandamos sean las que se
usen.

-- 
Eduardo Moreno
TOKONHU de México
044 55 5182 4398


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Responder a