Paul Berendsen wrote:
"Issues voor acceleratorkeys"
"Nederlandstalige versie"
"accelerator keys", "screenshots" ???
Issues (in verband met www.OpenOffice.org) en screenshots kan ik nog
wel plaatsen.
Maar accelerator keys ? versneller-sleutels ?
Ze bedoelen zeer waarschijnlijk de "sneltoetsen".
Kennelijk kent men boven de Moerdijk niet meer de betekenis van het woord
"toets".
Natuurlijk zal er wel weer iemand beweren "dat het algemeen aanvaard is" dat het woord
"toets" niet meer bestaat.
Het ondoordacht aanwenden en slordig gebruik van het onvertaalde woord
"issues" is trouwens al even bedenkelijk.
Hier gaat het (waarschijnlijk) om een ontwerp in verband met het implementeren van de sneltoetsen.
--
Groeten uit Gent,
Kris
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
