Hoi Sunil,
Sunil Amitkumar Janki schreef:
Ik heb de broncode van OpenOffice.org gedownload en gecompileerd
voor Linux x86 (met Athlon optimalisaties). Daarbij heb ik een
Engelse, Nederlandse en Chinese versie gemaakt.
Wanneer ik de Engelse en de Chinese versie opstart, werkt alles
naar behoren, maar de Nederlandse vertaling blijkt onvolledig of
afwezig te zijn.
Doet dit zich normaal gesproken voor bij gebruikmaking van de
standaard broncodes, bijvoorbeeld omdat de vertaling binnen het
Nederlandse OpenOffice.org subproject onderhouden wordt?
Als dat het geval is, kan iemand mij dan vertellen hoe ik aan
de nieuwste (ontwikkel)versie van deze vertaling kan komen en
hoe deze meegenomen kan worden in de compilatie (indien dit
anders verloopt dan de standaard procedure)?
Voor zover ik weet zou de procedure niet mogen afwijken van de andere
talen. De Nederlandse taal is een door Sun ondersteunde taal en maakt
daardoor deel uit van de standaard broncodes.
Wij werken als subproject samen met Sun aan de vertaling, maar
onderhouden daarvan geen eigen bestanden.
Andere builds vanuit de standaard broncode (bijvoorbeeld die van Pavel
Janik) Zie bijvoorbeeld:
ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/680/2.2.1-RC3
--
Regards/Groeten,
Arthur Buijs
Co-lead NL.OpenOffice.org
Open software is a joy forever!
http://nl.openoffice.org
#nl.openoffice.org (irc.freenode.net)
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
