Kortgeleden ben ik attent gemaakt op het Gnu Diction pakket. Dit pakket
kan suggesties doen voor verbetering van stijl en vermindering van de
moeilijkheidsgraad van een tekst. Het kijkt niet naar grammatica en
natuurlijk ook niet naar de de inhoud van de tekst. Diction is nu
beschikbaar voor Engels en Duits.
Voorbeelden van de Diction kwaliteitscontrole:
- onzuivere uitdrukkingen
- lijdende vorm
- lengte van zinnen
Zo'n check acht ik een welkome aanvulling op de spellingscontrole van
OO. Daarom ben ik van plan om te beginnen met een Nederlandstalige versie:
- programma teksten
- Nederlandse document eigenschappen
Veel informatie over die laatste zaken in te vinden op internet. Denk
aan uitdrukkingen ed. Mijn vraag is echter of OO mogelijk nog een
bijdrage zou willen/kunnen leveren.
Bvd. dank voor je reactie.
Met vriendelijke groeten,
Hans Lodder
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
