On 14/10/10 11:05, Elrond Gmail wrote:
היי שחר,
שלום רונן,
שאלת הרבה שאלות, ואני אנסה לענות על כולם.
אני מנהל פורום סלולרי בתפוז,
ולאחרונה נתקלנו בידיעה שחברת סמסונג (כנראה הייבואן בישראל) יתבעו ואף
יגישו תלונה פלילית (???}
למי שיפרוץ מכשירים שלהם (כנראה מדובר על מכשירי אנדרואיד) ויתקין עברית
עליהם,
אני אשמח למקורות של הידיעה. הנושא נשמע, על פניו, מופרך מין היסוד. למרבה
השמחה (נדב קרא לזה "מזל", אבל לאור כמות השעות שאני באופן אישי השקעתי
בלנסוע לכנסת, אני חושב שעזרנו למזל לא מעט פה), אין בארץ חוק שמגן על
אמצעי הגנה נגד העתקה, מה שאומר שמה שאתה עושה למכשיר הטלפון שלך הוא
עניינך בלבד, ואין לחברת סמסונג שום זכות להתערב בנושא (למעט, כמובן, זכותם
הטבעית להתכחש לאחריות על מעשיך, ולסרב לתקן במידה וקילקלת משהו). כמובן
שאלעד זלעם (אני לא עורך דין. זו לא עיצה משפטית).
מה שכן, אם תיתן לי את המקורות לידיעה, אני אנסה להפעיל קשרים בסמסונג כדי
לוודא את נכונותה.
אם אני מבין נכון לגבי הקוד הפתוח שקיים במערכת האנדרואיד,
כל פיתוח של רכיב שמותקן על המערכת של אנדרואיד, למשל עברית מלאה למכשירי
סמסונג בארץ,
בעצם מחוייב לשחרר לציבור את הקוד שהוא הוסיף,
אני חושש שאתה לא מבין נכון. חלק מהרשיונות החופשיים אכן מחייבים לשחרר כל
שינוי. התכונה הזו של רשיונות חופשיים נקראת copyleft. הרשיון שתחתיו מופצת
מערכת אנדרואיד הוא רשיון Apache, שאיננו copyleft, ועל כן מאפשר לבצע
שינויים ולא לשחרר אותם.
וכמובן לשלוח את התיקונים ליוצר המקורי (גוגל?)
זה אף פעם לא נכון. גם כאשר רשיון חופשי מחייב אותך לשחרר את השינויים
שעשית, הוא מחייב אותך לעשות אותם זמינים למי שקיבל ממך את הבינארי. אין
רשיון חופשי שדורש דבר שכזה. אם תבנה רשיון שדורש דבר כזה, הוא לא יהיה
חופשי מעצם הדרישה.
האם עברית נחשבת כתיקון?
הוספת תמיכה בעברית דורשת, למרבה הצער, שינוי של הקוד שרץ על הטלפון. יום
אחד, בתקווה, התמיכה של אנדרואיד בעברית תהיה מספיק טובה כדי שלא נצטרך
לעשות את זה, אבל אנחנו לא שם כרגע.
אז מה בעצם בפועל?
האם במקרה כזה כאשר סמסונג ישראל מפתחים עברית למכשירים שהם מוכרים,
האם החובה עליהם לספק לכל הדורש את העברית כדי להתקין על מכשירים שלא
נקנו דרכם?
למעט אם הם השתמשו בדברים שנמצאים תחת רשיונות copyleft, כמו ה-GPL, התשובה
היא "לא". כמובן שהמילון בעברית של hspell הוא תחת GPL, כך שיכול להיות
שהתשובה היא "כן", אבל זה דורש התעמקות בטלפון.
וכמובן שזה סותר את העובדה שסמסונג "יתבעו" מי שפורץ את המכשירים?
כמו שאמרתי לעיל, לא ברור איזו עילה יש להם לתבוע, בין אם הרשיון הוא
copyleft ובין אם לאו.
אשמח לדעת מידע נרחב יותר,
ואולי לעזור בנושא אם תרצו, לפחות בתחום שאני מבין הסלולרי
הבעיה היא שהתחום שבו צריך להבין פה הוא רשיונות קוד פתוח :-)
שחר
--
Shachar Shemesh
Lingnu Open Source Consulting Ltd.
http://www.lingnu.com
_______________________________________________
Discussions mailing list
[email protected]
http://hamakor.org.il/cgi-bin/mailman/listinfo/discussions
