Hi Karl, Am Sonntag, 2. Mai 2010, 23:31:30 schrieb Karl Köckemann: > im Winter habe ich die für uns zugrunde gelegte Datei des Leipziger Korpus > überarbeitet.
Wahnsinn! Danke! > Mich interessiert, ob ein Optimierungsprogramm damit tatsächlich nennenswert > andere Ergebnisse liefern wird, als bei auf alter Rechtschreibung. Dafür hier erstmal die alte Ausgabe der Kostenberechnung für Neo, danach dann die mit neuem Korpus. -- Alter Korpus -- # 2.213623939 billion total penalty compared to notime-noeffort # 4.00175962322 mean key position cost in file 1gramme.txt # 4.82198888113 % finger repeats in file 2gramme.txt # 4.56473130298 million keystrokes disbalance of the fingers # 0.307224610884 % finger repeats top to bottom or vice versa # 4.70844781487 % of trigrams have no handswitching (uppercase ignored) # 0.202640267 billion rows² to cross while on the same hand # 0.0128785781832 hand disbalance. Left: 0.487121421817 %, Right: 0.512878578183 % -- Neuer Korpus -- # 2.2073746374 billion total penalty compared to notime-noeffort # 4.01389863586 mean key position cost in file 1gramme.txt # 4.79333259039 % finger repeats in file 2gramme.txt # 4.60589838178 million keystrokes disbalance of the fingers # 0.308294351576 % finger repeats top to bottom or vice versa # 4.75874466019 % of trigrams have no handswitching (uppercase ignored) # 0.200928645 billion rows² to cross while on the same hand # 0.0130778084025 hand disbalance. Left: 0.486922191598 %, Right: 0.513077808402 % Die Kostenberechnung ist die Grundlage der Optimierung und jede Veränderung des total penalty um mehr als 0.002 kann schon zwischen Layouts entscheiden. Da hier schon bei Neo 0.005 Unterschied sind (aber die Optimierung vermutlich noch viel stärkere Unterschiede bewirken kann) denke ich, dass der Korpus deutlich verändert, was als Ergebnis rauskommt. Um sicher zu gehen, müsste ich aber meinen Optimierer ein paar 10.000 Schritt- Layouts rechnen lassen, und anders als bei dem verdammt schnellen Optimierer von Andreas dauert das bei mir ein paar Stunden je Layout, deswegen habe ich es noch etwas zurückgestellt… Deine neuen Dateien sind aber ab jetzt die neue Arbeitsbasis meines Optimierers. Liebe Grüße, Arne PS: > Heruntergeladen werden kann er mit dem Verweis: > http://www.simpleupload.net/download/507348/sentences.mod.txt.zip.html Gah, downloadbeschränkung getroffen…
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.
