Ahoj.

Úplně mi zapadly e-maily z L10N.cz. Díky, že ses přihlásil. Abys na to nebyl sám, budu na to koukat taky. Večer nebo zítra dopoledne vystřelím jednotlivé návrhy na změny ve slovníku do jednotlivých vláken.


Abychom to trochu rozvířili, co říkáte na setkání na IRC/Riotu příští týden? Pro lepší přehled prosím vyplňte svou časovou dostupnost do http://doodle.com/poll/b3e8vibbv9u65ey5 nebo pošlete mailem.

Michal Stanke

Dne 18.11.2016 v 14:59 Petr Kovar napsal(a):
Pokud se nikdo jiný nehlásí, tak to dočasně vezmu já, ať se pohneme dál.
Dočasně myslím tak, že doufám v příchod více dobrovolníků v
brzké budoucnosti. :)

pk


On Mon, 14 Nov 2016 22:52:08 +0100
Michal Stanke <msta...@mozilla.cz> wrote:

OK, ale někdo by se přihlásit měl, jinak to ztratí smysl. Půjde někdo
příkladem z Mozilla.cz?

Michal Stanke

Dne 14.11.2016 v 13:59 Ondřej Kolín napsal(a):
Ahoj,
mně to přijde ok, přesně tak jak se to dohodlo. Ovšem jako moderátor
se nehlásím, chybí mi ta správná pečlivost O:)

Ondřej


Dne 14.11.2016 v 10:43 Michal Stanke napsal(a):
Ahoj.

Než rozeberu diskuzi o slovníku na jednotlivé pojmy, rád bych oživil
toto vlákno. Máte nějaké připomínky k napsanému dokumentu? A kdo se
hlásí jako moderátor? Jde opravdu jen o to sledovat diskuze a pokud
se nějaká rozhodne nebo naopak utichne, patřičně se o ni postarat.

Michal

Dne 22.10.2016 v 16:06 Michal Stanke napsal(a):
Napsal jsem svůj návrh na stránku ke slovníku
<http://wiki.l10n.cz/P%C5%99ekladatelsk%C3%BD_slovn%C3%ADk#Pravidla_pro_diskuzi_o_slovn.C3.ADku>,
protože mne nenapadl vhodný název pro samostatnou stránku. Pročtěte
si ho prosím, není dlouhý, a vznášejte připomínky, dotazy a návrhy.
Kdo byste chtěl být moderátorem a kočírovat naše debaty?

Michal

Dne 21.10.2016 v 16:22 Petr Kovar napsal(a):
On Fri, 21 Oct 2016 00:19:08 +0200
Michal Stanke<msta...@mozilla.cz>  wrote:

Ahoj.

Jelikož se nám za 10 dní moc názorů nesešlo, pokusil bych se to uzavřít
a během víkendu napsat na wiki:
Díky, Michale.
    * mezi námi si vybereme nějakého *moderátora/y*, kteří budou řešit
      nikam nevedoucí diskuze ohledně terminologie
    * pokud se v diskuzi neshodneme, moderátor přikročí k *hlasování*
    * pokud hlasování dopadne víceméně nerozhodně, do terminologického
      slovníku dá moderátor *všechny dostatečně podporované návrhy a odkaz
      na diskuzi*
Tady by asi bylo potřeba doplnit nějakou deadlajnu, po které se hlasování
uzavře. 14 dní, tři týdny, či spíše měsíc?

    * jednotlivé týmy budou mít stále svobodu použít *vlastní slovník* s
      upřesněním a specifiky pro svůj projekt
Samozřejmě nemůžeme nikoho nutit a nic si vynucovat, vše může být jen
doporučením...

Moderátory bych vybral ideálně co nejvíce napříč projekty a někoho
jiného, než kdo už je koordinátorem některého z týmů, ať není všechno
jenom na nich.
To zní rozumně.

Zdraví
pk


_______________________________________________
diskuze mailing list
diskuze@lists.l10n.cz
http://lists.l10n.cz/mailman/listinfo/diskuze


_______________________________________________
diskuze mailing list
diskuze@lists.l10n.cz
http://lists.l10n.cz/mailman/listinfo/diskuze

Attachment: smime.p7s
Description: Elektronicky podpis S/MIME

_______________________________________________
diskuze mailing list
diskuze@lists.l10n.cz
http://lists.l10n.cz/mailman/listinfo/diskuze

Odpovedet emailem