From: [email protected]
To: [email protected]
Subject:SERDEMA NÛ YA XEBATÊN ATOLYEYÎ (Yeni Dönem Atölye Çalışmaları)
Date: Thu, 30 Sep 2010 20:47:00 +0300









İleti metni







  
    
    
    SERDEMA NÛ YA XEBATÊN ATOLYEYÎ
    
    YENİ DÖNEM ATÖLYE ÇALIŞMALARI
     
    
    
  
  
                        
                        
                        
                
  
                        
                        
                         
                        
                
  
    
    

  
  
    
    
     
    
  
  
    
    
    
  
  
    
    
      
       
      ATOLYEYA ŞANOYÊ / 
      TİYATRO ATÖLYESİ
      
      LÎSTIKVANIYA BINGEHÎN / 
      TEMEL OYUNCULUK
      
      DRAMATÛRJÎ û DÎROKA ŞANOYÊ / 
      DRAMATURJİ ve TİYATRO TARİHİ
      
      ATOLYEYA SÎNEMAYÊ / 
      SİNEMA ATÖLYESİ
      
      NIVÎSKARIYA SENARYOYÊ / 
      SENARYO YAZARLIĞI
      
      ATOLYEYA TEMBÛRÊ / 
      BAĞLAMA ATÖLYESİ
      
      ATOLYEYA GÎTARÊ / 
      GİTAR ATÖLYESİ
      
      ATOLYEYA DEF Û PERKUSYONÊ / 
      DEF ve PERKÜSYON ATÖLYESİ
      
      
      ATOLYEYA EDEBIYATA KURDÎ / 
      KÜRT EDEBİYATI ATÖLYESİ
      
      ŞÊWIRA XWENDINÊ / 
      EDEBİYAT OKUMALARI
      ATOLYEYA ZIMANÊ KURDÎ / 
      KÜRTÇE DİL ATÖLYESİ
      
       
      
      SERLÊDANA DAWÎN / 
      SON BAŞVURU
      
      20.10.2010
      
       
      İletişim: 0 
      (212) 244 97 89 

      Gsm: 0 (542) 493 10 03

      [email protected]
    
    Adres İçin Kroki: 
    
    
    
http://www.yellowpages.com.tr/profile/MTUxMDU0OQ==/Seyr-i-Mesel-Playhouse.html#MapDivAnchor
     
    
    Adres: Şehit Muhtar Mah. İmam Adnan - Nane Sk. No: 5 
    K: 4 Beyoğlu/İSTANBUL Tel: (212) 244 97 89

     www.seyrimesel.org/
    
    www.seyrimesel.com 
    
    E-mail:
    
    [email protected]
  
  
     
  





 



  
    
    
      ŞÊWIRA 
      XWENDINA EDEBIYATA KURDÎ 
      (Bernameya 
      Rojeva Edeba Kurdî)
    
     
    
    
  
  
    
    
    
  
  
                        
                        
                        

                
  
                        
                        
                        
                         09.10.2010 (Şemî)
      Saet: 15:00
      
    
      
      Piştî navberekê, "Şêwira Xwendinê" dîsa ji ciyê mayî dê 
      bidome û emê dîsa li hev bicivin û bi xwendin û jêderkên xwe bi hev 
      bişêwirin.

      

      Seyr-î Mesel, hemû xwendevan û xemxurên 
      kurdî dawetî şêwira xwendinê dike. Hûnê di vê beşdarbûnê de pêrgî xwendin 
      û çavdêriyên resen werin. Hûnê bi tevlêbûna xwe, deriyekî xwendinê vekin. 
      Hûnê nerîn û ramanên xwe di atmosfereke kurdî de îfade bikin. Bi rexneyên 
      xwendevanan re hûnê bi hêsanî tevlî şêwirê bibin.

      

      Di vê bernameyê de pispor nîne; her xwendevan pisporê/a xwendina xwe ye. 
      Di derheqê berhem û mijarê de her xwendevan dikare hest û ramanên xwe 
bêje 
      û binirxîne. Di çarçova pîvanên hurmetê de her tişt dikare were gotin û 
      bilêvkirin û nîqaşkirin. Bi van mijar û berheman re dê xwendevan, xwe di 
      nava Lîteratura Kurdî de bibîne û binirxîne.

      

      Berhemên heta niha hatine xwendin û bûne mijara "Şêwira Xwendinê" ev in:

      1- Şivanê Kurmanca, Erebê Şemo

      2- Mîrname, Jan Dost

      3- Bendname, Remezan Alan

      4- Gotinên Gunehkar, Hesenê Metê

      5- Bîhoka Li Pişt Sînor, Arjen Arî

      6- Soryaz, Diyar Bohtî

      

      Pêşniyariya ji bo destpêkirana "Şêwira Xwendinê" ya îsal jî, romana Şener 
      Ozmen ya bi navê "Pêşbaziya Çîrokên Neqediyayî" (Lîs, 2010) ye. 

      

      Di pêşeroja van civînan de, ji berhemên kurdî yên neqandî, dê her ji du 
      hefteyan berhemek (pirtûkek) were hilbijartin. (Xwendevanên ku dê beşdar 
      bibin dikarin ji bo xwendinê pêşniyarên xwe bikin.)

      

      Her xwendeyên kurdî dikarin beşdarî vê civînê bibin. Em li xwendevanên 
      kurdî digerin; ku hûn jî di vê xwestekê de bin, bi tevlêbûna we şêwir û 
      xwendin wê geştir bibe. Bi beşdarbûna we xwendevan û xemxurên kurdî dê ji 
      hev agahdar bin û hevdu binasin. Bernameya civînê li jêrê hatiye rêzkirin.

      

      ŞÊWIRA XWENDINÊ

      (DI WÊJEYA KURDÎ DE ÇAVDÊRIYA XWENDEVANAN)

      

      Mijar: 

      a. Rewşa Xwendavanên Kurdî û Kêşeyên (Problemên) Xwendina Kurdî

      b. Di Wêjeya Kurdî De Niqaşa Rojeva Romana Kurdî

      

      Berhem: Şener Ozmen "Pêşbaziya Çîrokên Neqediyayî" (Lîs, 2010)

      

      Dema Civînê: 09.10.2010 (Şemî)

      Saet: 15:00

      Ciyê Civînê: Seyr-î Mesel

      

      Naverok û Rêbazên Civînê 

      1- Çarçoveya Nirxandina Wêjeyî

      a- "Şener Ozmen" (Huner û Wêje)

      b- Mijarên Berhemê Yên Sereke û Hêmayên Romanê

      c- Rabirdû û Kêşeyên Romana Kurdî

      d- Di Derheqê Berhemê De Çavderiyên Nivîskî

      2- Nirxandina Xwendinê (Şêwira Xwendinê û Çavdêriyên Xwendavanan)

      a- Çîroka Berhemê û Lehengên Romanê (Navên Qarekteran)

      b- Derûniya Kesan û Taybetmendiyên Têkîliyên Kesên Romanê

      c- Jêgirtinên Berhemê (Minakdayîn) - Diyardeyên Xwendevanan

      d- Têbinîyên/Nerînên Li Ser Berhemê (Ziman,Teknîk, Şêwaz, Raman û hwd.)

      e- Şîroveya Berhemê (Mijarê) û Têbiniyên Nakokiyên Xwendevanan

      3- Diyarkirina Berhem û Mijara Bernameya Xwendineke Din

      4- Pêşniyarên Xwendevanan

      

      Jêrenot:

      Yen ku piştî "Şêwira Xwendinê" bixwazin di der heqê mijar û xwendinê de 
      raman û dîtinên xwe yên nivîskî bikin, dikarin bi xwendevanan re par ve 
      bikin.

      Yên ku pirtûk bi dest nexistibin, dikarin ji Seyr-î Meselê pêde bikin.

      Ji bo "Şêwira Xwendinê" û di der heqê mijarên hunerî de hûn dikarin bibin 
      mevanê Seyr-î Mesel'ê.

      Ji bo civîna li piştiya "Pêşbaziya Çîrokên Neqediyayî"yê em şanoya 
Celadet 
      Alî Bedirxan ya bi navê "Hevind" (1932) pêşniyar dikin. Ji bo vê pirtûkê 
      hûn dikarin di civînê de fikrên xwe binîn ziman.
       
    
      Tel: 0 
      (212) 244 97 89 

      Gsm: 0 (542) 493 10 03

      [email protected]
    
    Nexşeya ji bo navnîşanê: 
    
    
    
http://www.yellowpages.com.tr/profile/MTUxMDU0OQ==/Seyr-i-Mesel-Playhouse.html#MapDivAnchor
     
    
    Navnîşan: Şehit Muhtar Mah. İmam Adnan - Nane Sk. No: 5 
    K: 4 Beyoğlu/İSTANBUL Tel: (212) 244 97 89

     www.seyrimesel.org/
    
    www.seyrimesel.com 
    
    E-mail:
    
    [email protected] 
      
      
            
                
  


                                          

-- 
-  Diwanxane, platformek azad u serbixwe; koma hemi Kurdan e. Komeke ideolojik 
nine. Li ve dere demokrasi serdest e; hemu Kurd dikarin bi rengeki azad bir u 
ramanen xwe binin zimen. Lebele di nava me de heqaret u rexneyen reshkirine 
qedexe ne. Ji kerema xwe re, hevalen ku Kurdi dinivisin, dixwinin an ji teze 
hin dibin; ki dibin bila bibin, deweti Diwanxaneye bikin. 
 -  Diwanxane; en buyuk Kurd mail grubu. Her yazinin hukuki sorumlulugu 
yazarina aittir. Kurd kultur milliyetciligi esas alinir. Her inanisa, her 
millete saygili olan bu BAGIMSIZ grupta kaba propagandalara sicak bakilmaz. 
Imlasi, anlatimi savruk; saldirganlik ya da siddet iceren mailler onaylanmaz. 
Kurd dillerindeki mesajlara oncelik taninir. MODERATORLER: Rojda Xanim, Serger 
Barî, Mihemed Rojbin. ANA SAYFA: http://groups.google.com.tr/group/diwanxane

Attachment: Seyr-i-Radyo.m3u
Description: audio/mpegurl

Cevap