On Tue, 2007-03-13 at 06:45 +0000, Boris Erdmann wrote: > Hi, > > sorry for cross posting: > > > The __init__ method of the newforms.Field class normalizes labels and > help_text by using smart_unicode(). > > This seems to break gettext_lazy. The marked string gets evaluated to > early? > > When accessing a newly started http server with two browsers with > different accept-languages, both get to see the translation of the > first browser. > > If I remove the usage of smart_unicode() in Field class of newforms/ > fields.py > "everything" works as expected.
Sounds like a bug and it looks like you've worked out the cause, too, which should make fixing it easier. Could you open a ticket about this please (put it in the "internationalization" component) so that we won't lose this information. I'm paying a bit of attention to i18n tickets at the moment, so this will get fixed. Regards, Malcolm --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django developers" group. To post to this group, send email to django-developers@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/django-developers?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
