I've attached a patch per the discussion here. It's ready for review and hopefully a speedy commit.
http://code.djangoproject.com/ticket/3094#comment:19 -Paul -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django developers" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/django-developers?hl=en.
