Le 03.05.19 à 14:44, Stone Chen a écrit : > Hi, > I'm a translator from China, I have translated two parts(intro and > index) of the django document. > But I got some questions when I translating. > 1.Since I have fully translated one page, sometimes I found few > paragraphs were still in english, for example > https://docs.djangoproject.com/zh-hans/2.2/topics/db/models/#many-to-one-relationships.
It generally means that the original string changed. If it's still untranslated after updating translations, you can point precisely to the problem and we can try to debug it. > 2.I'm using the preview method that introduced by the django document > and build my preview site hk.chenlijun.com.But the theme is different > with docs.djangoproject.com.Are you plan to open the theme. It should be all in https://github.com/django/djangoproject.com However I don't exactly how it works, you'll have to investigate by yourself (or ask some djangoproject.com maintainer). Claude -- www.2xlibre.net -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django internationalization and localization" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/django-i18n. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
