#20070: LOCALE_PATHS doesn't support "external" translations
-------------------------------------+-------------------------------------
     Reporter:  nahuel               |                    Owner:  nobody
         Type:  New feature          |                   Status:  new
    Component:                       |                  Version:  1.5
  Internationalization               |               Resolution:
     Severity:  Normal               |             Triage Stage:
     Keywords:                       |  Unreviewed
    Has patch:  0                    |      Needs documentation:  0
  Needs tests:  0                    |  Patch needs improvement:  0
Easy pickings:  0                    |                    UI/UX:  0
-------------------------------------+-------------------------------------

Comment (by aaugustin):

 The feature requested here is a convenient way to load in Django's i18n
 implementation .mo files from other software and not called django.mo.

 Here's the workaround found by the OP:

 {{{
 import pycountry, gettext
 from django.utils.translation import get_language, to_locale, trans_real
 language = get_language()
 locale = to_locale(get_language())
 res = trans_real._translations.get(language, None)
 t = gettext.translation("iso639", pycountry.LOCALES_DIR, [locale],
 class_=trans_real.DjangoTranslation)
 t.set_language(language)
 res.merge(t)
 }}}

-- 
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/20070#comment:3>
Django <https://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django updates" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.


Reply via email to