#20692: Wrong italian translation
---------------------------------+---------------------------------------
     Reporter:  marina.gerace@…  |      Owner:  nobody
         Type:  Bug              |     Status:  new
    Component:  Translations     |    Version:  1.5
     Severity:  Normal           |   Keywords:  wrong italian translation
 Triage Stage:  Unreviewed       |  Has patch:  0
Easy pickings:  0                |      UI/UX:  0
---------------------------------+---------------------------------------
 In django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.po there is an incorrect
 translation in row 380 and in row 397.
 The wrong translation is the word "Assicuratii" :
 380    msgstr "Assicuratii che questo valore sia maggiore o uguale a
 %(limit_value)s."
 397    "Assicuratii che questo valore non contenga più di %(limit_value)d
 caratteri "

 You need to replace the word "Assicuratii" with "Assicurati" (only one
 'i')

-- 
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/20692>
Django <https://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django updates" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/django-updates/066.456a8c7ea9790cfac19e81f4e6c17f16%40djangoproject.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.


Reply via email to