#22929: Wrong translation in french for "Enter a valid email address." in
contrib.auth
-------------------------------+--------------------
Reporter: anonymous | Owner: nobody
Type: Uncategorized | Status: new
Component: Translations | Version: 1.6
Severity: Normal | Keywords:
Triage Stage: Unreviewed | Has patch: 0
Easy pickings: 0 | UI/UX: 0
-------------------------------+--------------------
In the french translation file for the contrib.auth module
(django/contrib/auth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po),
the translation given for "Enter a valid email address." is
"Saisissez un nom d'utilisateur valable." which is wrong.
It should be: "Saisissez un email valide." or something like that.
(it is probably a quick copy and paste from the translation "Enter a valid
username.")
--
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/22929>
Django <https://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Django updates" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
To view this discussion on the web visit
https://groups.google.com/d/msgid/django-updates/052.4e985549200d4ccfa8e19f80f9efb4ab%40djangoproject.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
