#25717: Incorrect local language name for slovak language
--------------------------------------+--------------------
Reporter: azurit | Owner: nobody
Type: Bug | Status: new
Component: Internationalization | Version: 1.8
Severity: Normal | Keywords:
Triage Stage: Unreviewed | Has patch: 0
Easy pickings: 0 | UI/UX: 0
--------------------------------------+--------------------
Local name returned by template tag get_language_info is grammatically
incorrect for slovak language: slovenský (translated it means
'slovakian'). The word should be correct if used like this: 'slovenský
jazyk' (translated it means 'slovak language'). Without word 'jazyk'
(language) it doesn't make much sense. If you need to write it by one word
only, it should be one of these:
slovensky
slovenčina
I personally would prefer 'slovenčina' but according to the forms used by
other languages, is should be 'slovensky'. Also, most of the languages are
using capitalised names, so the best should be 'Slovensky'.
--
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/25717>
Django <https://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Django updates" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
To view this discussion on the web visit
https://groups.google.com/d/msgid/django-updates/049.78d8632f577970636941581911f5cc37%40djangoproject.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
