#10013: Updated French translation
-----------------------------------+----------------------------------------
          Reporter:  stephaner     |         Owner:  nobody
            Status:  new           |     Milestone:        
         Component:  Translations  |       Version:  SVN   
        Resolution:                |      Keywords:        
             Stage:  Accepted      |     Has_patch:  1     
        Needs_docs:  0             |   Needs_tests:  0     
Needs_better_patch:  1             |  
-----------------------------------+----------------------------------------
Changes (by mtredinnick):

  * needs_better_patch:  0 => 1
  * stage:  Ready for checkin => Accepted

Comment:

 This patch introduces errors into the PO file. It is always necessary to
 check the format of your changes by running
 {{{
 django-admin.py compilemessages -l fr
 }}}
 from the `django/` directory. If you do that, you'll notice a bunch of
 problems are reported. In particular, you cannot have both `msgstr[0]` and
 `msgstr` lines for a single `msgid`.

 Also, we do not put individual contributors' names into any file in Django
 (except for the last-translator name). So the names you have put into the
 comments at the top of the file should actually be patches against the
 AUTHORS file. David's name is already in AUTHORS. In the revised patch,
 please put the other two names into AUTHORS.

 Finally, as proposed in the first comment to #10133, please include the
 fix mentioned there, so that there's only a single patch to apply when the
 time comes. It's always a little fragile applying two patches to the same
 locale files.

-- 
Ticket URL: <http://code.djangoproject.com/ticket/10013#comment:4>
Django <http://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django updates" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/django-updates?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to