On Tue, Nov 07, 2006 at 06:29:55PM +0100, محمد سعد wrote: > Hi boyz ! > do we have a translation for Joystick so far ? > would it be smthg like > عصا اللذة ، قضيب اللذة ؟ > > سلام > -- > محمد سعد > عصا اللعب لأنها الترجمة المستخدمة منذ زمن، أما كونها لا تحتوي على عصا هذه الأيام فليس مبررا فالإسم الإنجليزي لم يتغير وكثير من الأشياء لم تعد أسماؤها تصف حالها هذه الأيام لكنها أبقيت لشيوع استعمالها. لن نغير الأسماء كل يومين. > _______________________________________________ > Doc mailing list > [email protected] > http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
-- Khaled Hosny Egyptian GNU/Linux user Member of Arabeyes translation team [www.arabeyes.org] My Blog: [khalid_hosny.manalaa.net]
pgpPqPKtKWRl8.pgp
Description: PGP signature
_______________________________________________ Doc mailing list [email protected] http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
