--- On Sun, 10/10/10, [email protected] <[email protected]> wrote:

From: [email protected] <[email protected]>
Subject: Doc Digest, Vol 82, Issue 3
To: [email protected]
Date: Sunday, 10 October, 2010, 16:00

Send Doc mailing list submissions to
    [email protected]

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
    http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
    [email protected]

You can reach the person managing the list at
    [email protected]

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Doc digest..."


Today's Topics:

   1.  بقيت أربعة سطور (Muhammed Idrecy)
   2. Re:  بقيت أربعة سطور (Khaled Hosny)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Sat, 9 Oct 2010 17:12:16 -0700 (PDT)
From: Muhammed Idrecy <[email protected]>
Subject: [doc] بقيت أربعة سطور
To: [email protected]
Message-ID: <[email protected]>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

السلام عليكم
أعتذر على الرسالة الأخيرة لأنها كانت بدون عنوان و لكن عن غير قصد
لقد ترجمت برنامج leaf pad
ولكن تبقت ٤ أسطر
الأول: Match case 
و الـ٣ أسطر الباقية تعتمد على كلمة : codeset
لم أفلح في ترجمتها 




      
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: </archives/doc/attachments/20101009/cfe0a36f/attachment.html>

------------------------------

Message: 2
Date: Sun, 10 Oct 2010 10:06:27 +0200
From: Khaled Hosny <[email protected]>
Subject: Re: [doc] بقيت أربعة سطور
To: Documentation and Translation <[email protected]>
Message-ID: <20101010080626.ga1...@khaled-laptop>
Content-Type: text/plain; charset=utf-8

On Sat, Oct 09, 2010 at 05:12:16PM -0700, Muhammed Idrecy wrote:
> السلام عليكم
> أعتذر على الرسالة الأخيرة لأنها كانت بدون عنوان و لكن عن غير قصد
> لقد ترجمت برنامج leaf pad
> ولكن تبقت ٤ أسطر
> الأول: Match case

"طابق حالة الحروف"

> و الـ٣ أسطر الباقية تعتمد على كلمة : codeset
> لم أفلح في ترجمتها

ترجمها "ترميز" فهو المقصود هنا.

-- 
 Khaled Hosny
 Arabic localiser and member of Arabeyes.org team
 Free font developer


------------------------------

_______________________________________________
Doc mailing list
[email protected]
http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc

End of Doc Digest, Vol 82, Issue 3
**********************************
إذا كيف أرفع الملف




      
_______________________________________________
Doc mailing list
[email protected]
http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc

رد على