بتاريخ 12 سبتمبر، 2012 5:04 م، جاء من Ahmad Gharbeia <[email protected]>:

> وعليك السلام يا محمّد،
>
> صوِّب ما تراه. ألسنا جميعا نفعل ذلك على الدوام :)
>
> لكن لاحظ أن السبب ليس "عدم التقاء ساكنين"، فذلك مبرر كسر الحرف الأخير
> الساكن عند لفظه إن جاء حرف ساكن في أول الكلمة التالية، إلا أنه لا يغير
> علامته الإعرابية.
>
> السبب في أنها "أنهِ" هو أن فعل الأمر المعلول الآخر يبنى على حذف حرف العلّة
> و يُستعاض عن حرف العلة المحذوف بالحركة المقابلة له توضع على الحرف الأخير
> الباقي.
>
> أحمد
>
> On 11/09/12 18:00, [email protected] wrote:
> > Send Doc mailing list submissions to
> >       [email protected]
> >
> > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> >       http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc
> > or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> >       [email protected]
> >
> > You can reach the person managing the list at
> >       [email protected]
> >
> > When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> > than "Re: Contents of Doc digest..."
> >
> >
> > Today's Topics:
> >
> >    1.  تصحيح لغوي (محمد أحمد)
> >
> >
> > ----------------------------------------------------------------------
> >
> > Message: 1
> > Date: Tue, 11 Sep 2012 04:57:51 +0300
> > From: محمد أحمد <[email protected]>
> > To: [email protected]
> > Subject: [doc] تصحيح لغوي
> > Message-ID:
> >       <CAAudo203cObmwsUa_Lwvze4jSxHV0=
> [email protected]>
> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
> >
> > السلام عليكم، في قائمة برنامج ملاحظات تومبوي في الشريط العلوي لأبونتو،
> تأتي
> > كلمة "أنهي"، ألا يجب تغييرها إلى "أنه" لعدم التقاء ساكنين؟! وفي شريط
> يونتي،
> > القوائم بها كلمة "إنهاء" أليس من المفترض أن تكون على صيغة الأمر لا
> المصدر،
> > وأن نقول أغلق أو أنه؟! كذلك كلمة minimize غير مترجمة. لا أستطيع أن أجد
> > الحزم التي تتضمن هذه النصوص لترجمتها. من لها؟
> >
> _______________________________________________
> Doc mailing list
> [email protected]
> http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc


المشكلة أني لا أجد الملفات التي أصحح فيها هذا الخطأ.

-- 
محمد أحمد عبد الفتاح
_______________________________________________
Doc mailing list
[email protected]
http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc

رد على