Bonsoir Igor,

Le jeudi 17 janvier 2008 à 07:51 +0100, Igor Barzilai a écrit :
> Bonjour à toutes et à tous,
> 
> Je vous souhaite mes meilleurs vœux pour cette nouvelle année 2008 : 
> http://zeelay.free.fr/Voeux2008/index.htm


C'est original, ca me plait, je degaine donc mon horripilant esprit
critique :

= C'est trop flou (pour le texte qui devrait se lire facilement... et ne
t'avise pas a me parler de mes lunettes ;) )

= Dans le "hit parade" de tes souhaits il me semble manquer celui qui
devrait etre en haut : "Sante" (c'est surement un defaut de
jeunesse ;) )

> Par ailleurs, je travaille actuellement sur le design de la brochure 
> d’OpenOffice.org. Vos suggestions sont donc les bienvenues ;)
> Pour rappel, le rédactionnel de ce trois volets est déjà très avancé : 
> http://fr.openoffice.org/files/documents/67/4134/file_4134.dat/brochure%203%20volets-a2.pdf
>  

Tout d'abord merci de ton boulot et puis j'y retourne (suggestions,
serieuses ou non) :

= Page 2 : "Suite integrale" bof... en moins pire, "Suite royale" (car
nuptiale me semblerait mal adaptee ;) ) 

= Page 2 : la cesure "multime dias", a couper, je prefererai "multi
medias".

= Page 2 : la cesure "colla borateurs", a couper, je prefererai "collabo
rateurs" (bien entendu sans aucune reference historique :( )


[Et globalement, les mots coupes, s'ils sont "petits", me genent
(schemas, intuitive]


= Page 6 : La liste des "remerciements" me "gonfle" un peu/beaucoup,
cela doit pouvoir etre "adapte" (reduit...enfin... j'espere ;) )
Et cette page est un peu vide, elle ne me semble pas "equilibree" (l'on
peut aussi discuter d'une telle "strategie", mais dans ce cas il
faudrait qu'elle soit etendue a tout le "flyer"... (?) )

Tournons la page ;)

= Page 5 "Rejoignez", "ave lassent" sur le e apres le R, ca me gene
(mais bon, ce n'est pas nouveau :) ) et les puristes de notre langue me
demoliront surement sur ce sujet (il faut parfois vivre
dangereusement ;) )
Plus serieusement, le "Rejoignez-les !" (meme sans "assent" sur le "e")
ne me plait pas... le cote "racoleur", peut etre ?).
[Je hais, oui je hais, les trucs manipules a la Thomas Cruise... pauvre
homme]

... Arg ! Je suis trop chi..t sur un job qui est loin (tres loin) de
celui que j'exerce actuellement :)

Il n'en reste pas moins que (AMHA) tu fais du bon boulot pour OOo.

Merci Igor,

Jean Louis
  

> 
> N’hésitez pas à faire part de vos critiques concernant le texte.
> 
> Bonne journée à tous !
> 
> Igor
> 
> 
> 
> 
-- 
Jean Louis

Message sans accent pour etre lisible par tous les logiciels de
messagerie electronique...



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à