On 6/28/2012 2:58 AM, Peter Schofield wrote:
Hello Jean and Tom

In my opinion we need a dictionary of terms that everybody has to follow. The 
dictionary should also include the use on contractions and the apostrophe. I 
have used this type of dictionary before when I worked with Ericsson in Sweden 
and Netherlands.

A few examples:

Log in/log out          not             login/logout
Set up                  not             setup

set up (setup) has two forms in common usage: set up as a verb and setup as a noun.

Gary

Cannot                  not             can not or can't
Do not                  not             don't
To                      not             in order to
It is                   not             it's


--
Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to