-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Hi *, > > I will add Robert's example files later, when I have had chance to > study them in more detail and decide if they would befit from any > minor adaptations (eg. change German terms to English) to > accommodate an English speaking audience. >
All examples on http://robert.familiegrosskopf.de/lo_hb_en/ are translated - the tables have new names and new fields, the forms and reports are changed and if there are macros inside the fiels I have also tied to translate it. > Robert provided zip files of the screen captures used in the > handbook. Do you think it would be of any benefit to make these > available on the ODF Authors website? The screen-caputures are also screen-captures of the translated files. So they are all in English. Next I will do is to take chapter 2 of Handbook 3.5 (English Handbook, published), add the new screenshots and also add the changed Text as German text. I will upload this to the same folder and ping here if it is ready. So everybody, who could translate better and much faster than I, could translate the German text (Hi Hazel ...). Regards Robert -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2 iQIcBAEBAgAGBQJVxjJ7AAoJELDKYwaoS9AIPkoP/RgR3w0vFqtA/Mx1IowMJF1v yt7/tm2R/K3bqayiVGDhuipZDwjcSqvQNQDzZ/+mZUoUqZURFG/ZVIxf5ETHJ4eG iZ0Yllurla89JLJbcDLlbAFnBVJOauPWINmFTgydAr9OrTQNyexl+eXYfcB59jiX z9eLE6yvZKk5K3fR40X4YhUkksZoMn60Egnb/6kyQntrBLi6/9vUIoSGu/aJqQTK k7K5L3hRsuSEEmeCy0TwK32qsLJ6ylcRSIa1Az0EFWNzEA1xOf9f3kFPq0BwyZ4B JH2LQckIzYHVr2spOKPS9innGzC2HmElnI9D1wcDnwX17TGqW/FH7mtOi0LIbJDh iCvTUT76AGtraF1E+rzZL0KBZNzElsrCHxZdinVEo4XBBFfv6PiTbfRFgrUYnobK P7WWybRY0Nzlwe3W5ua7GiT5IG+sj24kyVuBRUS2QqkyiV77H+6AWbCFtCpWOWSf HF1CPFsOqA4YZaqrDlDOSF2yCY3UGpo0ylKQYR57PD87CNgCa69AJkX/LmyvP/P9 84+9sT/b4wd2BFN8aMn1EPXBWEUiuNLM5wYTkDcVLs3yys9qP3tvLbreavSzh6mv fuWiBMhqzXUATfzppj5QSxmpRNls8PWxVAyxTa8uZjTfoi25fvN3a1c9n/1rVA3j UWGxPu0pWWD+0IwLRaeY =C9Fg -----END PGP SIGNATURE----- -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted