I agree. I am trying to improve a page at the moment, and it is not easy to
see at one place what the original author meant. This may be a translation
problem, and I realise that it is difficult if the translator is not an
educated native speaker of the target language (in this case, UK English).
Also, there are frequent grammatical errors, again I suspect because of
translation. Having said that, the quality of the LO documentation is a lot
better than some I've seen.

Is it worth while producing our own guidelines here? Googling on "technical
writing guidelines" produces a lot of hits, and it might be worth while
looking at these to see how relevant they are.



-----
Peter
--
View this message in context: 
http://nabble.documentfoundation.org/Help-Writer-s-Guidelines-tp4164839p4166888.html
Sent from the Documentation mailing list archive at Nabble.com.

-- 
To unsubscribe e-mail to: [email protected]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to