Hi Helix84, Sorry, I forgot these informations were essential. The version we are working with is the 1.6.2, in JSP. I didn't find this menu item you mentioned, I have only "Metadata registry", wich doesn't have the "Item Metadata" option. I have the options "Communities/collections; E-people; Groups; Items; Metadata registry; Bitstream format registry; Workflow; Authorization; Edit news; Edit default license; Supervisors; Statistics; Import metadata; Withdrawn items", in the "Administer" menu option .
Cordialmente, Alexandre Zart Coordenação de Desenvolvimento de Sistemas Acadêmicos Gerência de Tecnologia da Informação e Telecomunicação PUCRS - Prédio 40 - fone 3320-3511 ramal 4679 -----Mensagem original----- De: [email protected] [mailto:[email protected]] Em nome de helix84 Enviada em: terça-feira, 4 de setembro de 2012 11:58 Para: Alexandre Zart Cc: [email protected] Assunto: Re: [Dspace-tech] Changing Language in submitting items On Tue, Sep 4, 2012 at 4:28 PM, Alexandre Zart <[email protected]> wrote: > Is possible, in submission process, to inform what is the idiom of the > text being submitted? When I edit an item, there is a column named > “Language”, how do I change this idiom? Is it possible to insert in > more than one idiom? Or to relate each field being informed with a > different idiom (if I inform more than one text for the same metadata, > as the “abstract”, for example)? Hi Alexandre, you didn't mention which DSpace version, interface (JSPUI/XMLUI) and XMLUI theme you're using (which you always should), so I'll assume DSpace 1.8.2 XMLUI. When you go to an item, click "Edit this item" in the menu, "Item Metadata" tab, there is thelanguage column next to each metadata value. You can either enter a language code or leave it empty. If you want to add a second value of a metadata field with a different language, just use the "Add new metadata" form on the top of the page, filling in the language code you want. You can have any number of values or languages for each metadata field. Regards, ~~helix84
smime.p7s
Description: S/MIME cryptographic signature
------------------------------------------------------------------------------ Live Security Virtual Conference Exclusive live event will cover all the ways today's security and threat landscape has changed and how IT managers can respond. Discussions will include endpoint security, mobile security and the latest in malware threats. http://www.accelacomm.com/jaw/sfrnl04242012/114/50122263/
_______________________________________________ DSpace-tech mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-tech

